bränd - Kenko
feature_group_en - Vaatepiirkonnad
funktsioonirühm et - Vaatetorud
funktsioonirühm_ru - Vaatepiigid
Kategooria inglise keeles - Binokkel
kategooria_et - Binoklid
kirjeldus_en - Kenko Pro Field Gaia 16–48× suumiga vaatluskaugkate on ideaalne linnuvaatluseks, spordivõistluste jälgimiseks ja muudeks välistingimustes toimuvateks vaatlusteks. Suur 65 mm mitmekihiliselt kaetud objektiiv tagab heleda ja selge pildi ning kaheastmeline teravustamissüsteem võimaldab teravustada isegi kõige väiksemaid detaile. 16–48× suum – võimaldab vahetada laia vaatevälja ja detailse lähivaate vahel 65 mm mitmekihiliselt kaetud objektiiv – parandab valguse läbilaskvust ja aitab saavutada selge pildi Kaheastmeline teravustamine – jäme- ja peenreguleerimine võimaldavad teravust täpselt seadistada 1/4" statiivikinnitus – võimaldab kinnitada teleskoobi statiivile stabiilseks vaatlemiseks Pritsmekindel disain – sobib kasutamiseks isegi ootamatute vihmasadude korral Reguleeritav silmakupp – võimaldab nii prillikandjatel kui ka prillideta kasutajatel leida mugava vaatamisasendi Nutitelefoni adapter – võimaldab teha vaatlusest fotosid ja videoid nutitelefoniga Väljatõmmatav päikesevarjuk – aitab vähendada soovimatut pimestust ja kaitseb objektiivi vihmapiiskade eest Komplektis kaasas kandekott – muudab binokli transportimise ja hoiustamise lihtsaks 16–48× suurendus
Teleskoop pakub 16–48-kordset suurendust, mis võimaldab olukorrast lähtuvalt vaatevälja lähemale tuua. Madalam suurendus sobib laiemate alade vaatlemiseks, kõrgem suurendus aga kaugemal asuvate objektide ja detailide vaatlemiseks. Selge ja ere pilt
65 mm objektiiv on varustatud mitmekihilise kattega, mis aitab parandada valguse läbilaskvust. Tulemuseks on selge ja hele pilt, mis sobib vaatlemiseks isegi muutuvates välistingimustes. Täpselt reguleeritav teravus
Kaheastmeline teravustamissüsteem ühendab endas jämeda ja peene teravuse reguleerimise. See võimaldab teil esmalt objekti kiiresti fookusesse saada ja seejärel fookust täpsemalt reguleerida, nii et isegi väiksemad detailid on selgelt nähtavad. Mugav kasutada erinevates tingimustes
Pritsmekindel disain aitab kaitsta vaatlustoru ootamatute vihmapritsmetega. Väljatõmmatav objektiivikate aitab vähendada soovimatut valguse peegeldumist ja kaitseb objektiivi vihmapiiskade eest. Mugav vaatlemine isegi prillidega
Pöörlev okulaar võimaldab silmapunkti reguleerida vastavalt kasutaja vajadustele. See võimaldab nii prillikandjatel kui ka prillideta kasutajatel leida mugava vaatamisasendi. Vaatlemine ja jäädvustamine
Komplektis sisalduv nutitelefoni adapter võimaldab ühendada telefoni vaatlustoruga ning jäädvustada nähtut fotode või videotena. 1/4-tolline statiiviliides võimaldab kasutada vaatlusteleskoopi koos olemasoleva statiiviga, tagades pikaajaliste vaatluste ajal stabiilsema pildi. Lihtne transportida
Kompaktne korpus ja komplektis sisalduv spetsiaalne kandekott muudavad vaatlusteleskoobi kaasavõtmise linnuvaatlusele, spordivõistlustele või muudele välitegevustele mugavaks.
kirjeldus_ja - Kenko Pro Field Gaia 16–48× suumiga vaatetoru sobib hästi linnuvaatluseks, spordivõistluste jälgimiseks ja muudeks vaatlusteks. Suur 65 mm mitmekihilise kattega esilääts tagab ereda ja selge pildi ning kaheosaline teravustamissüsteem võimaldab teravustada ka kõige väiksemaid detaile. 16–48× suum – võimaldab vahetada laia vaate ja detailse lähivaate vahel 65 mm mitmekihilise vääristusega esilääts – parandab valguse läbilaskvust ja aitab saavutada selge pildi Kaheastmeline teravustamine võimaldavad fookust täpselt seadistada 1/4" statiiviühendus – võimaldab kinnitada vaatetoru statiivile stabiilseks vaatlemiseks Pritsmekindel konstruktsioon – sobib kasutamiseks ka ootamatute vihmahoogude korral Reguleeritav silmakumm – võimaldab mugava vaateasendi leida nii prillikandjatel kui ka ilma prillideta kasutajatel Nutitelefoni adapter – võimaldab vaatlust nutitelefoniga pildistada ja filmida Pikendatav päikesevarjuk – aitab vähendada soovimatut helki ja kaitsta objektiivi vihmapiiskade eest Kandekott komplektis – muudab vaatetoru transportimise ja hoiustamise mugavaks 16–48× suum
Vaatetoru pakub 16–48-kordset suurendust, võimaldades vaatevälja vastavalt olukorrale lähemale tuua. Madalam suurendus sobib laiema ala jälgimiseks, suurem suurendus aga kaugemal asuvate objektide ja detailide vaatlemiseks. Selge ja ere vaade
65 mm suur esilääts on kaetud mitmekihilise vääristusega, mis aitab parandada valguse läbilaskvust. Tulemuseks on vaatlemiseks sobiv selge ja ere kujutis ka muutuvates välitingimustes. Täpselt reguleeritav teravus
Kaheastmeline teravustamissüsteem ühendab kiire ja täpse teravustamise. See võimaldab esmalt fookuse kiiresti paika seada ning seejärel väiksemate detailide vaatlemiseks teravust täpsemalt reguleerida. Mugav kasutada erinevates tingimustes
Pritsmekindel konstruktsioon aitab vaatetoru kaitsta ootamatute vihmapritsmete eest. Pikendatav objektiivivarjuk aitab vähendada soovimatut valguspeegeldust ning kaitseb objektiivi vihmapiiskade eest. Mugav vaatlemine ka prillidega
Keeratav silmakumm võimaldab reguleerida silma ja okulaari vahelist asendit. Tänu sellele saab mugava vaatlemisasendi leida nii prillikandja kui ka ilma prillideta kasutaja. Vaatle ja jäädvusta
Komplektis olev nutitelefoni adapter võimaldab ühendada telefoni vaatetoruga ning jäädvustada nähtut fotode või videotena. 1/4-tolline statiiviühendus võimaldab kasutada vaatetoru statiiviga (ei kuulu komplekti), pakkudes pikemal vaatlemisel stabiilsemat pilti. Lihtne transportida
Tänu kompaktsele korpusele ja komplektis olevale kandekotile on vaatetoru mugav kaasa võtta linnuvaatlusele, spordivõistlustele ja teistele välitegevustele.
lühikirjeldus_en - Vaatlusteleskoop suure 65 mm objektiiviga, okulaariga, mille suurendus on 16–48×, mugavuse tagamiseks kaldu korpusega, mitmekihiliselt kaetud optikaga ja pritsmekindla konstruktsiooniga
lühikirjeldus_et - Valgusjõulise 65 mm esiläätsega vaatetoru 16–48× suurendusega okulaar Nurga all toru teeb vaatlused mugavaks Mitmekihilise vääristusega optika Pritsmekindel konstruktsioon
Nimi En - Kenko vaatlusteleskoop Pro Field Gaia PFG-48A 16–48x65
Nimi ja - Kenko vaatetoru Pro Field Gaia PFG-48A 16-48x65
Okulaar - Katte - Mitmekihiline optika kattekiht
Okulaar - Reaalne vaateväli - 2,3° (16×) – 1,1° (48×)
Okulaar - Suhteline eredus - 16,8 (16×) – 2 (48×)
Okulaar - Suurendus - 16 – 48×
Okulaar - Suurendus - 16 – 48×
Okulaar - Vaateväli 1000m kaugusel - 40,1 m (16×) – 19,2 m (48×)
Okulaar - Väljundava - 4,1 mm (16×) – 1,4 mm (48×)
Okulaar - Vääristus - Mitmekihiline vääristus
Okulaari - Näiv vaateväli - 2,3° (16×) – 1,1° (48×)
Okulaari kate - Mitmekihiline
Okulaari suurendus - 16 – 48×
Okulaari vaateväli 1000 m kaugusel - 40,1 m (16×) – 19,2 m (48×)
Okulaar – suhteline heledus - 16,8 (16×) – 2 (48×)
Okulaar – väljundpupill - 4,1 mm (16×) – 1,4 mm (48×)
Spetsifikatsioonid - Ilmastikuolude eest kaitsev tihendus - Pritsmekindel
Spetsifikatsioonid - Objektiivi läbimõõt - 65 mm
Tehnilised andmed - Ilmastikukindlus - Pritsmekindel
Tehnilised andmed - Lähim teravustamiskaugus - 6 m
Tehnilised andmed - Minimaalne fookuskaugus - 6 m
Tehnilised andmed - Minimaalne teravustamiskaugus - 6 m
Tehnilised andmed - Objektiivi läbimõõt - 65 mm
Tehnilised andmed - Objektiivi läbimõõt - 65 mm
Tehnilised andmed – Ilmastikukindlus - Pritsmekaitse
tootja kood - 147279
Vene keele kategooria - Binoklid
vöötkood - 4961607472798
Üldine - Kaal (g) - 750
Üldine - Kaal (g) - 750
Üldine - Kaal (g) - 750
Üldine - Komplekt - Korpus vaatlustoru
Üldine - Komplekt - Kott kandmiseks
Üldine - Komplekt - Objektiivi kate
Üldine - Komplekt - Okulaari
Üldine - Komplekt - Okulaari kate
Üldine - Komplekt - Puhastustikud
Üldine - Komplekt - Smartphone adapter
Üldine - Komplekti sisu - Kandekott
Üldine - Komplekti sisu - Nutitelefoni adapter
Üldine - Komplekti sisu - Objektiivikork
Üldine - Komplekti sisu - Okulaar
Üldine - Komplekti sisu - Okulaarikate
Üldine - Komplekti sisu - Puhastuslapp
Üldine - Komplekti sisu - Vaatetoru kere
Üldine - Kõrgus (mm) - 80
Üldine - Kõrgus (mm) - 80
Üldine - Kõrgus (mm) - 80
Üldine - Laius (mm) - 145
Üldine - Laius (mm) - 145
Üldine - Laius (mm) - 145
Üldine - Pakendi sisu - Kandekott
Üldine - Pakendi sisu - Nutitelefoni adapter
Üldine - Pakendi sisu - Objektiivi kate
Üldine - Pakendi sisu - Okulaari
Üldine - Pakendi sisu - Okulaarikate
Üldine - Pakendi sisu - Puhastuslapid
Üldine - Pakendi sisu - Teleskoobi põhiosa
Üldine - pikkus (mm) - 330
Üldine - Pikkus (mm) - 330
Üldine - Pikkus (mm) - 330
brand - Kenko
feature_group_en - Spotting scopes
feature_group_et - Vaatetorud
feature_group_ru - Подзорные трубы
category_en - Binoculars
category_et - Binoklid
description_en - The Kenko Pro Field Gaia 16-48x zoom spotting scope is ideal for birdwatching, sports watching, and other outdoor observations. The large 65mm multi-coated objective lens provides bright, clear images, and the dual-focus system allows you to focus on even the smallest details. 16–48× zoom – allows you to switch between wide view and detailed close-up view 65 mm multi-coated objective lens – improves light transmission and helps achieve a clear image Two-stage focusing – coarse and fine adjustment allow you to set the focus precisely 1/4" tripod connection – allows you to attach the scope to a tripod for stable observation Splash-proof design – suitable for use even in unexpected rainstorms Adjustable eyecup – allows both spectacle wearers and non-spectacled users to find a comfortable viewing position Smartphone adapter – allows you to take photos and videos of the observation with a smartphone Extendable sunshade – helps reduce unwanted glare and protect the lens from raindrops Carrying case included – makes the scope easy to transport and store 16–48× zoom
The scope offers 16–48x magnification, allowing you to bring the field of view closer according to the situation. Lower magnification is suitable for observing a wider area, while higher magnification for observing objects and details that are further away. Clear and bright view
The 65 mm lens is equipped with a multi-layer coating that helps improve light transmission. The result is a clear and bright image suitable for observation even in changing outdoor conditions. Precisely adjustable focus
The two-stage focusing system combines coarse and fine focus adjustment. This allows you to first focus on the object quickly and then adjust the focus more precisely so that even smaller details are clearly visible. Convenient to use in various conditions
The splash-proof design helps protect the sight tube from unexpected rain splashes. The extendable lens hood helps reduce unwanted light reflection and protects the lens from raindrops. Comfortable observation even with glasses
The rotating eyepiece allows you to adjust the eye point according to the user's needs. This allows both glasses wearers and users without glasses to find a comfortable viewing position. Observe and capture
The smartphone adapter included in the set allows you to connect your phone to the sight tube and capture what you see as photos or videos. The 1/4-inch tripod connection allows you to use the spotting scope with an existing tripod, providing a more stable image during longer observations. Easy to transport
The compact body and the special carrying bag included in the kit make it convenient to take the spotting scope with you for bird watching, sports competitions or other outdoor activities.
description_et - Kenko Pro Field Gaia 16–48× suumiga vaatetoru sobib hästi linnuvaatluseks, spordivõistluste jälgimiseks ja muudeks vaatlusteks. Suur 65 mm mitmekihilise kattega esilääts tagab ereda ja selge pildi ning kaheosaline teravustamissüsteem võimaldab teravustada ka kõige väiksemaid detaile. 16–48× suum – võimaldab vahetada laia vaate ja detailse lähivaate vahel 65 mm mitmekihilise vääristusega esilääts – parandab valguse läbilaskvust ja aitab saavutada selge pildi Kaheastmeline teravustamine võimaldavad fookust täpselt seadistada 1/4" statiiviühendus – võimaldab kinnitada vaatetoru statiivile stabiilseks vaatlemiseks Pritsmekindel konstruktsioon – sobib kasutamiseks ka ootamatute vihmahoogude korral Reguleeritav silmakumm – võimaldab mugava vaateasendi leida nii prillikandjatel kui ka ilma prillideta kasutajatel Nutitelefoni adapter – võimaldab vaatlust nutitelefoniga pildistada ja filmida Pikendatav päikesevarjuk – aitab vähendada soovimatut helki ja kaitsta objektiivi vihmapiiskade eest Kandekott komplektis – muudab vaatetoru transportimise ja hoiustamise mugavaks 16–48× suum
Vaatetoru pakub 16–48-kordset suurendust, võimaldades vaatevälja vastavalt olukorrale lähemale tuua. Madalam suurendus sobib laiema ala jälgimiseks, suurem suurendus aga kaugemal asuvate objektide ja detailide vaatlemiseks. Selge ja ere vaade
65 mm suur esilääts on kaetud mitmekihilise vääristusega, mis aitab parandada valguse läbilaskvust. Tulemuseks on vaatlemiseks sobiv selge ja ere kujutis ka muutuvates välitingimustes. Täpselt reguleeritav teravus
Kaheastmeline teravustamissüsteem ühendab kiire ja täpse teravustamise. See võimaldab esmalt fookuse kiiresti paika seada ning seejärel väiksemate detailide vaatlemiseks teravust täpsemalt reguleerida. Mugav kasutada erinevates tingimustes
Pritsmekindel konstruktsioon aitab vaatetoru kaitsta ootamatute vihmapritsmete eest. Pikendatav objektiivivarjuk aitab vähendada soovimatut valguspeegeldust ning kaitseb objektiivi vihmapiiskade eest. Mugav vaatlemine ka prillidega
Keeratav silmakumm võimaldab reguleerida silma ja okulaari vahelist asendit. Tänu sellele saab mugava vaatlemisasendi leida nii prillikandja kui ka ilma prillideta kasutaja. Vaatle ja jäädvusta
Komplektis olev nutitelefoni adapter võimaldab ühendada telefoni vaatetoruga ning jäädvustada nähtut fotode või videotena. 1/4-tolline statiiviühendus võimaldab kasutada vaatetoru statiiviga (ei kuulu komplekti), pakkudes pikemal vaatlemisel stabiilsemat pilti. Lihtne transportida
Tänu kompaktsele korpusele ja komplektis olevale kandekotile on vaatetoru mugav kaasa võtta linnuvaatlusele, spordivõistlustele ja teistele välitegevustele.
description_short_en - Spotting scope with a large 65 mm lens Eyepiece with 16–48× magnification Slanted barrel for comfort Multi-coated optics Splashproof construction
description_short_et - Valgusjõulise 65 mm esiläätsega vaatetoru 16–48× suurendusega okulaar Nurga all toru teeb vaatlused mugavaks Mitmekihilise vääristusega optika Pritsmekindel konstruktsioon
name_en - Kenko spotting scope Pro Field Gaia PFG-48A 16-48x65
name_et - Kenko vaatetoru Pro Field Gaia PFG-48A 16-48x65
Окуляр - Покрытие - Многослойное покрытие оптики
Okulaar - Reaalne vaateväli - 2,3° (16×) – 1,1° (48×)
Okulaar - Suhteline eredus - 16,8 (16×) – 2 (48×)
Okulaar - Suurendus - 16 – 48×
Окуляр - Увеличение - 16 – 48×
Okulaar - Vaateväli 1000m kaugusel - 40,1 m (16×) – 19,2 m (48×)
Okulaar - Väljundava - 4,1 mm (16×) – 1,4 mm (48×)
Okulaar - Vääristus - Mitmekihiline vääristus
Eyepiece - Apparent field of view - 2.3° (16×) – 1.1° (48×)
Eyepiece - Coating - Multi-coated
Eyepiece - Magnification - 16 – 48×
Eyepiece - Field of view at 1000m - 40.1 m (16×) – 19.2 m (48×)
Eyepiece - Relative brightness - 16.8 (16×) – 2 (48×)
Eyepiece - Exit pupil - 4.1 mm (16×) – 1.4 mm (48×)
Specifications - Weather sealing - Splash proof
Specifications - Lens diameter - 65 mm
Tehnilised andmed - Ilmastikukindlus - Pritsmekindel
Tehnilised andmed - Lähim teravustamiskaugus - 6 m
Технические данные - Минимальное фокусное расстояние - 6 м
Specifications - Minimum focus distance - 6 m
Tehnilised andmed - Objektiivi läbimõõt - 65 mm
Технические данные - Диаметр объектива - 65 мм
Технические данные - Погодная устойчивость - Защита от брызг
manufacturer_code - 147279
category_ru - Бинокли
barcode - 4961607472798
General - Weight (g) - 750
Üldine - Kaal (g) - 750
Общее - Вес (г) - 750
Общее - Комплектация - Корпус зрительной трубы
Общее - Комплектация - Сумка для переноски
Общее - Комплектация - Крышка объектива
Общее - Комплектация - Окуляр
Общее - Комплектация - Крышка для окуляра
Общее - Комплектация - Очистительные палочки
Общее - Комплектация - Адаптер для смартфона
Üldine - Komplekti sisu - Kandekott
Üldine - Komplekti sisu - Nutitelefoni adapter
Üldine - Komplekti sisu - Objektiivikork
Üldine - Komplekti sisu - Okulaar
Üldine - Komplekti sisu - Okulaarikate
Üldine - Komplekti sisu - Puhastuslapp
Üldine - Komplekti sisu - Vaatetoru kere
General - Height (mm) - 80
Üldine - Kõrgus (mm) - 80
Общее - Высота (мм) - 80
General - Width (mm) - 145
Üldine - Laius (mm) - 145
Общее - Ширина (мм) - 145
General - Package contents - Carrying bag
General - Package contents - Smartphone adapter
General - Package contents - Lens cap
General - Package contents - Eyepiece
General - Package contents - Eyepiece hood
General - Package contents - Cleaning wipes
General - Package contents - Spotting scope main body
General - Length (mm) - 330
Üldine - Pikkus (mm) - 330
Общее - Длина (мм) - 330