Accessories included - Instrukcja obsługi Słuchawki Etui
Application - Mobile
Application - Music
Audio controls - None
barcode - 6932554436902
Battery capacity - 56 mAh
Battery life - 8.5 h
Bluetooth - 5.4
brand - Xiaomi
Case battery capacity - 700 mAh
category_en - Audio
category_en - Audio, photo and video > Audio > Headphones > Headphones (Bluetooth)
category_et - Audio
category_lv - Audio, foto un video > Audiotehnika > Austiņas > Austiņas (Bluetooth)
category_ru - Audio, foto un video > Audiotehnika > Austiņas > Austiņas (Bluetooth)
category_ru - Аудио
Charging time - 2 h
Code - BHR080FGL
Color - Gold
Connectivity - Bluetooth protocols - A2DP
Connectivity - Bluetooth protocols - AVRCP
Connectivity - Bluetooth protocols - HFP
Connectivity - Bluetooth protocols - LE
Connectivity - Bluetooth version - Bluetooth 5.4
Connectivity - Connector - Bluetooth
Connectivity - Control buttons - Touch control
Connectivity - Range - 10 m
Connectors - 1 x USB (Type C)
Data Act - Link
Description - Xiaomi OpenWear Stereo Pro Xiaomi OpenWear Stereo Pro łączą komfort z wyjątkowym brzmieniem. Dzięki pięciu ustawieniom EQ, w tym standardowi Harman Golden Ear, odkryjesz zrównoważony dźwięk od mocnego basu po krystaliczne soprany. Ergonomiczna konstrukcja, certyfikat TÜV SÜD i innowacyjne przetworniki zapewniają pełne zanurzenie w muzyce. Komfort użytkowania przez cały dzień
Douszne słuchawki Xiaomi OpenWear Stereo Pro zapewniają wygodę od rana do wieczora dzięki dopasowaniu do ucha, lekkiej konstrukcji i elastycznemu drutowi tytanowemu. Nawet długie sesje słuchania pozostają komfortowe, bez ucisku i zmęczenia. Wieloprzetwornikowe brzmienie hybrydowe
Pierwsze hybrydowe słuchawki Xiaomi z otwartym uchem łączą dynamiczny przetwornik 18x13 mm, podwójne zbalansowane armatury i ceramiczny głośnik piezoelektryczny. Generują głębokie basy, klarowne wysokie tony oraz wyjątkową detaliczność w każdym zakresie częstotliwości. Harman AudioEFX - profesjonalny tuning
Eksperci Harman przygotowali dwa profile EQ, które zapewniają optymalną jakość dźwięku. Użytkownik może również wybierać spośród różnych trybów audio, dopasowując brzmienie do preferencji i rodzaju słuchanej muzyki lub filmów. Aktywne tłumienie wycieku audio
Zintegrowany przetwornik 10 mm generuje fale w przeciwfazie, ograniczając rozchodzenie się dźwięku o 60%. Dzięki temu słuchawki gwarantują prywatność podczas rozmów i muzyki w odległości do 25 cm od użytkownika. Długotrwała bateria i szybkie ładowanie
Słuchawki oferują 8,5 godziny pracy na jednym ładowaniu, a etui zwiększa czas do 45 godzin. Szybkie 10-minutowe doładowanie zapewnia aż 2 godziny działania, co pozwala korzystać z nich przez cały dzień bez przerwy. Ergonomiczna budowa trójpunktowa
Słuchawki dopasowano do kształtu ucha, z trzypunktowym wsparciem rozprowadzającym nacisk. Wyprofilowanie zewnętrzne zapobiega uciskaniu tragusa, co zwiększa komfort noszenia i pozwala używać ich wygodnie w połączeniu z okularami. Inteligentne funkcje współdzielenia
Możliwość podłączenia dwóch par słuchawek do jednego urządzenia pozwala dzielić się dźwiękiem z przyjaciółmi. Dodatkowo obsługa Napisy SI umożliwia tłumaczenie mowy w czasie rzeczywistym oraz łatwe sterowanie gestami. Dźwięk przestrzenny 360°
Technologia śledzenia ruchów głowy pozwala cieszyć się pełnym, dynamicznym dźwiękiem przestrzennym. Brzmienie otacza użytkownika precyzyjnie, tworząc wciągające wrażenia podczas słuchania muzyki, oglądania filmów czy grania w gry mobilne.
description_en - All-day comfort with a secure fit Multiple drivers with dual balanced armatures for pro sound Upgraded sound leakage reduction to keep audio personal Harman AudioEFX tuning with two dedicated EQ profiles Built-in audio recording for professionals Lightweight and comfortable
The exterior is wrapped in soft and comfortable skin-friendly liquid silicone. The ear hook is embedded with an ultra-thin 0.6mm flexible memory titanium wire, offering flexibility and resilience for a secure fit around the ear. Three-point support for a secure fit without pressure The shape and size of the earbuds have been optimized to better match the ear's natural curvature. The three-point support design distributes pressure evenly for a comfortable, barely-noticeable wearing experience. The outward-tilted earbud design avoids pressing on the tragus for more comfortable long-term wear. Open-ear design, No restrictions
Stay aware of changes in your surroundings, no matter what you're doing. Whether in daily life, at work, or during workouts, enjoy a truly effortless listening experience. Open-ear earbuds with top-notch acoustics
Presenting Xiaomi's first hybrid multiple drivers open-wear earbuds. Featuring a custom ultra-large 18 × 13mm dynamic driver with a high-polymer composite diaphragm and dual internal-external magnetic design for more powerful bass. Equipped with Hi-Fi-grade dual balanced armatures and an ultra-high-frequency piezoelectric ceramic tweeter, the earbuds deliver crisper treble and richer detail reproduction. Harman AudioEFX
Professional sound quality guarantee. Tuned in collaboration with experts from Harman to deliver two dedicated EQ profiles. You can also choose from multiple sound modes to suit your preferences. Dimensional audio
Sound adapts to head movement. 360° head-tracking surround sound delivers an immersive auditory experience, absorbing you in the moment with precise spatial sound. Active sound leakage reduction system
In addition to the traditional anti-sound leakage structure, an extra 10mm sound leakage reduction driver actively emits reverse-phase sound waves. Combined with proprietary active sound leakage reduction technology, the earbuds achieve 360° all-around sound leakage prevention within a 25cm range, ensuring your privacy whether listening to songs or making calls. Independent recording even with the case closed
You can record while wearing the earbuds or with the case closed. When the earbud case is closed, triple-tap the charging case button to turn recording mode on or off. Worry-free battery life
Long-lasting listening 8.5 hours Single-charge battery life 45 hours With charging case 10 minutes Fast charging 2 hours Battery life AI Subtitles
Quickly wake the smart assistant with a gesture to enable real-time translation and transcription on your smartphone. Audio sharing
Connect two pairs of Xiaomi earbuds to the same device simultaneously for effortless enjoyment of music and films. Dual device smart connectivity
Convenient connection and seamless switching. Google Fast Pair
The earbuds automatically detect your device the moment the case is opened. Simply tap the pop-up for quick pairing. Smart touch control
Delivering seamless operation. Take advantage of touch controls, including double tap, triple tap, and tap and hold for added convenience. IP54 dust and water-resistance
Worry-free listening in wind and rain, or even when you're exercising.
description_en - Xiaomi OpenWear Stereo Pro offers all-day comfort with an ergonomic three-point design and lightweight titanium wire ensuring secure fit. Open design allows awareness of surroundings while maintaining safety. Harman AudioEFX delivers professional sound with balanced bass and clear highs. Integrated sound leakage reduction ensures privacy, and 360° spatial sound with head tracking provides an immersive listening experience.
Technical Specifications Type: In-ear, open design Sound: Stereo, hybrid multi-driver system (18×13 mm dynamic, dual balanced armature, piezo ceramic tweeter) Frequency range: 20 – 40,000 Hz Microphone: Built-in, noise-canceling Wireless connection: Bluetooth 5.4 (A2DP, AVRCP, HFP, LE), range up to 10 m Controls: Touch control, AI subtitles, smart audio sharing Battery (earbuds): 56 mAh, up to 8.5 h playtime Battery (charging case): 700 mAh, total playtime up to 45 h Fast charging: 10 min → up to 2 h playtime Charging connector: USB-C Durability: IP54 – dust and water resistant Package contents: Earbuds, charging case, USB-C cable, user manual
description_et - Kogu päeva kestev mugavus ja kindel istuvus
Xiaomi OpenWear Stereo Pro avatud kõrvaklapid on loodud pakkuma maksimaalset kandmismugavust. Kerge ja paindlik disain koos silikoonist välispinnaga on naha vastas pehme ja meeldiv. Kõrvakonks sisaldab õhukest, vaid 0,6 mm paksust mälutitaantraati, mis tagab paindlikkuse ja vastupidavuse, hoides klapid kindlalt paigal igas olukorras. Kolmepunktiline tugi loomuliku istuvuse jaoks
Kõrvaklappide kuju ja suurus on optimeeritud vastama kõrva loomulikule kumerusele. Kolmepunktiline tugisüsteem ja väljapoole kaldu disain vähendavad survet ning väldivad traguse piirkonna hõõrumist. Tulemuseks on vaevumärgatav ja mugav kandmine ka pikkadel kasutuskordadel. Avatud disain – vabadus ilma piiranguteta
Avatud kõrvaklapid võimaldavad sul jääda teadlikuks ümbritsevast, olenemata tegevusest – tööl, trennis ja jalutuskäigul. Kuula muusikat või kõnesid, ilma et peaksid loobuma turvatundest ja ümbritseva tajust. Esmaklassiline heli
Xiaomi esimene avatud disainiga hübriid-ajamitega kõrvaklappide lahendus toob endaga kaasa võimsad 18 × 13 mm dünaamilised elemendid, Hi-Fi-klassi topelt-balanseeritud armatuurid ja piesoelektrilise keraamilise kõrgsageduskõlari. Tulemus on selgemad kõrged helid, rikkalikud detailid ja sügavam bass. Harman AudioEFX – professionaalne helikvaliteet
Koostöös Harmani ekspertidega häälestatud heliprofiilid tagavad tipptasemel kuulamiskogemuse. Saad valida kahe spetsiaalselt loodud EQ-profiili vahel ning kohandada helirežiime vastavalt oma eelistustele. Endassehaarav 3D heli
360° pea liikumist jälgiv ruumiline heli viib sind sündmuste keskele. Täpne ruumiline helitaju loob kaasahaarava kuulamiskogemuse, mis sobib nii muusika, filmide kui ka mängude nautimiseks. Aktiivne helilekke vähendamine
Uuenduslik 10 mm helilekke vähendamise element ei lase muusikal kõrvaklappidest väljapoole kostuda. Koos patenteeritud tehnoloogiaga saavutatakse 360° ulatuses helilekke ennetamine 25 cm raadiuses – sinu kõned ja muusika jäävad ainult sulle. Iseseisev helisalvestus
Kõrvaklapid võimaldavad salvestada nii neid kandes kui ka laadimiskarbis. Piisab kolmekordsest nupuvajutusest karbil, et salvestusrežiim sisse või välja lülitada – ideaalne lahendus professionaalidele. Vastupidav aku ja kiire laadimine 8,5 tundi kuulamist ühe laadimisega 45 tundi koos laadimiskarbiga 10 minutit laadimist = 2 tundi kuulamist Nutikad funktsioonid igaks olukorraks AI subtiitrid – reaalajas tõlge ja transkriptsioon otse telefoni Heli jagamine – ühenda kaks paari Xiaomi kõrvaklappe ühe seadmega Topeltseadme ühendus – mugav vahetamine kahe seadme vahel Google Fast Pair – hetkeline ühendus karbi avamisel Puutejuhtimine – topeltpuudutus, kolmekordne puudutus või vajutus ja hoidmine teevad kasutamise lihtsaks. Vastupidavus igas olukorras
IP54 tolmu- ja veekindlus teeb need kõrvaklapid usaldusväärseks nii vihmases ilmas, tuulises keskkonnas kui ka sportides.
description_lv - Xiaomi OpenWear Stereo Pro nodrošina komfortu visas dienas garumā, ergonomiska trīs punktu konstrukcija un viegls titāna vads ļauj austiņām droši turēties ausī. Atvērtās austiņas ļauj uztvert apkārtējo vidi, saglabājot drošību. Harman AudioEFX nodrošina profesionālu skaņu ar sabalansētiem basiem un skaidriem augstiem toņiem. Integrētā skaņas noplūdes slāpēšana saglabā privātumu, savukārt 360° telpiskā skaņa ar galvas izsekošanu nodrošina dinamisku klausīšanās pieredzi.
Tehniskie parametri Tips: In-ear, atvērtās austiņas Skaņa: Stereo, vairāku draiveru hibrīda dizains (18×13 mm dinamiskais, dubultā sabalansētā armatūra, pjezo keramikas augstfrekvences draiveris) Frekvenču diapazons: 20 – 40 000 Hz Mikrofons: Iebūvēts, trokšņu slāpējošs Bezvadu savienojums: Bluetooth 5.4 (A2DP, AVRCP, HFP, LE), darbības rādiuss līdz 10 m Vadība: Skārienjutīga kontrole, AI titrēšana, viedā skaņas koplietošana Akumulators (austiņas): 56 mAh, darbības laiks līdz 8,5 h Akumulators (uzlādes korpuss): 700 mAh, kopējais darbības laiks līdz 45 h Ātra uzlāde: 10 min → līdz 2 h darbības Savienotājs uzlādei: USB-C Izturība: IP54 – putekļu un ūdensizturīgas Komplekts: Austiņas, uzlādes korpuss, USB-C kabelis, lietošanas instrukcija
description_ru - Xiaomi OpenWear Stereo Pro обеспечивает комфорт на весь день благодаря эргономичному трехточечному дизайну и легкому титановому проводу, обеспечивающему надежную фиксацию. Открытая конструкция позволяет слышать окружающую среду, сохраняя безопасность. Harman AudioEFX обеспечивает профессиональное звучание с насыщенными басами и чистыми высокими частотами. Интегрированное шумоподавление обеспечивает приватность, а 360° объемное звучание с отслеживанием головы создает эффект полного погружения.
Технические характеристики Тип: Вкладыши, открытые наушники Звук: Стерео, гибридная многодрайверная система (18×13 мм динамический, двойная сбалансированная арматура, пьезо керамический твитер) Частотный диапазон: 20 – 40 000 Гц Микрофон: Встроенный, шумоподавляющий Беспроводное соединение: Bluetooth 5.4 (A2DP, AVRCP, HFP, LE), радиус действия до 10 м Управление: Сенсорное управление, AI субтитры, интеллектуальное совместное воспроизведение Аккумулятор (наушники): 56 мАч, до 8,5 ч работы Аккумулятор (зарядный футляр): 700 мАч, суммарное время работы до 45 ч Быстрая зарядка: 10 мин → до 2 ч работы Разъем для зарядки: USB-C Защита: IP54 – пыле- и влагозащита Комплектация: Наушники, зарядный футляр, USB-C кабель, инструкция пользователя
description_short_en - Wireless earbuds with an open-ear design Pro sound with Harman AudioEFX profiles Comfortable design stays securely in the ear Battery lasts up to 8.5 h / 45 h with the charging case Smart functions & splashproof design
description_short_et - Avatud disainiga juhtmevabad kõrvaklapid Tipptasemel heli Harman AudioEFX profiilidega Mugav ja kindlalt kõrvas istuv disain Aku kestab kuni 8,5 tundi / 45 tundi laadimiskarbiga Nutifunktsioonid & pritsmekindel disain
Design - Ear-clip
Design - In-ear
Design - Headphone design - Open earbuds
Design - Headphone type - Headphones with microphone
Design - Headphone type - Wireless headphones
Designation - CE+WEEE
dimension depth - 36 mm
dimension height - 100 mm
Dimensions - 68 x 68 x 26,3 mm
dimension weight - 180 g
dimension width - 100 mm
Disain - Kõrvaklappide disain - Avatud kõrvaklapid
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Juhtmevabad kõrvaklapid
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Kõrvaklapid koos mikrofoniga
EAN - 6932554436902
ean - 6932554436902
feature_group_en - Headphones
feature_group_et - Kõrvaklapid
feature_group_ru - Наушники
General - Color - Beige
General - Color - Golden
General - Package contents - Charging case
General - Package contents - Headphones
General - Package contents - USB-C cable
General - Package contents - User manual
General - Weather sealing - Dustproof
General - Weather sealing - IP54
General - Weather sealing - Splash proof
General - Weight (g) - 9.7
gross_weight - 0.19 kg
guarantee - 24
guarantee_type - external
Kõrvaklapid - Heli - Stereo
Kõrvaklapid - Sagedusdiapasoon - 20 – 40 000 Hz
manufacturer_code - BHR080FGL
Microphone - Yes
Microphone - Microphone type - Integrated microphone
Microphone - Microphone type - Noise-reducing microphone
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Integreeritud mikrofon
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Müravähendusega mikrofon
Model -
name - Earphones OpenWear Stereo Pro sand gold
Name - Xiaomi OpenWear Stereo Pro, Sand Gold | Xiaomi
name_en - Xiaomi wireless earbuds OpenWear Stereo Pro, sand gold
name_et - Xiaomi juhtmevabad kõrvaklapid OpenWear Stereo Pro, sand gold
Other features - Waga słuchawki: 9,7 g
Package features > Classification of battery - CL126:NE:2016-12-09
Package features > Composition of battery - CL127:KT:2016-12-09
Package features > Embeeded battery - Yes
Package features > Gross depth (mm) - 120.00 mm
Package features > Gross height (mm) - 30.00 mm
Package features > Gross width (mm) - 60.00 mm
Package features > Packing quantity - 1.00 pc(s)
Package features > Palette Qty - 4000 pc(s)
Package features > Paper/Pasteboard - 90.00 g
Package features > Plastic (No PET) - 10.00 g
Package features > Tare weight (kg) - 0.10 kg
Package features > TI weight (kg) - 0.01 kg
Package features > Type of battery - Accumulator
Package features > Volume (m3) - 0.00 m³
Package features > WEE classification - CL109:6:2017-04-01
Package features > WEEE tax - Yes
Power source - Battery capacity - 56 mAh
Power source - Battery capacity - 700 mAh (charging case)
Power source - Battery life - 8 hours 30 minutes
Power source - Battery life - 45 hours (with charging case)
Power source - Charging - via USB-C port
Power source - Power source - Rechargeable battery
producer - XIAOMI
Producer - Xiaomi
Range - 10 m
Sound - Stereo
Speakers - Frequency response - 20 – 40 000 Hz
Speakers - Sound - Stereo
Technical details > Gross weight - 0.19 kg
Technical details > Net weight - 0.09 kg
Technical details > Producer - Xiaomi
title_en - Xiaomi OpenWear Stereo Pro Wireless Earphones San Gold
title_lv - Xiaomi OpenWear Stereo Pro Bezvadu Austiņas San Gold
title_ru - Xiaomi OpenWear Stereo Pro Беспроводные наушники San Gold
Toide - Aku kestvus - 8 tundi 30 minutit
Toide - Aku kestvus - 45 tundi (koos laadimiskarbiga)
Toide - Aku mahutavus - 56 mAh
Toide - Aku mahutavus - 700 mAh (laadimiskarp)
Toide - Laadimine - USB-C pesa kaudu
Toide - Vooluallikas - Laetav aku
vendpn - 66197
Warranty - 24
Warranty - 24 month(s)
weight - 0.0097 kg
Weight - 72 g
Wireless communication - Bluetooth
Working time with charging case - 45 h
Ühendus - Bluetooth protokollid - A2DP
Ühendus - Bluetooth protokollid - AVRCP
Ühendus - Bluetooth protokollid - HFP
Ühendus - Bluetooth protokollid - LE
Ühendus - Bluetooth versioon - Bluetooth 5.4
Ühendus - Juhtnupud - Puutetundlik juhtimine
Ühendus - Tööraadius - 10 m
Ühendus - Ühendus - Bluetooth
Üldine - Ilmastikukindlus - IP54
Üldine - Ilmastikukindlus - Pritsmekindel
Üldine - Ilmastikukindlus - Tolmukindel
Üldine - Kaal (g) - 9,7
Üldine - Komplekti sisu - Kasutusjuhend
Üldine - Komplekti sisu - Kõrvaklapid
Üldine - Komplekti sisu - Laadimiskarp
Üldine - Komplekti sisu - USB-C kaabel
Üldine - Värvus - Beež
Üldine - Värvus - Kuldne
Дизайн - Дизайн наушников - Open earbuds
Дизайн - Тип наушников - Беспроводные наушники
Дизайн - Тип наушников - Наушники с микрофоном
Источник питания - Зарядка - через USB-C port
Источник питания - Питание - Перезаряжаемый аккумулятор
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 8 часов 30 минут
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 45 hours (with charging case)
Колонки - Диапазон частот - 20 – 40 000 Hz
Колонки - Звук - Стерео
Микрофон - Тип микрофона - Встроенный
Микрофон - Тип микрофона - Шумоподавляющий микрофон
Общее - Вес (г) - 9.7
Общее - Комплектация - USB-C cable
Общее - Комплектация - Коробка для зарядки
Общее - Комплектация - Наушники
Общее - Комплектация - Руководство пользователя
Общее - Погодная устойчивость - IP54
Общее - Погодная устойчивость - Защита от брызг
Общее - Погодная устойчивость - Пылезащищенный
Общее - Цвет - Бежевый
Общее - Цвет - Золотистый
Соединение - Bluetooth версия - Bluetooth 5.4
Соединение - Bluetooth протоколы - A2DP
Соединение - Bluetooth протоколы - AVRCP
Соединение - Bluetooth протоколы - HFP
Соединение - Bluetooth протоколы - LE
Соединение - Кнопки управления - Сенсорное управление
Соединение - Рабочий радиус - 10 м
