Aparat: Aparat fotograficzny z przodu - 12 Mpix
Aparat: Aparat fotograficzny z tyłu - 50 Mpix
Aparat: Drugi aparat z tyłu - 12 Mpix
Aparat: Funkcje aparatu - asystent edycji zdjęć
Aparat: Funkcje aparatu - efekt bokeh
Aparat: Funkcje aparatu - HDR
Aparat: Funkcje aparatu - obiektyw ultraszerokokątny
Aparat: Funkcje aparatu - panorama
Aparat: Funkcje aparatu - Super HDR
Aparat: Funkcje aparatu - teleobiektyw
Aparat: Funkcje aparatu - tryb portretowy
Aparat: Funkcje aparatu - tryb slow motion
Aparat: Lampa błyskowa - LED
Aparat: Nagrywanie filmów - 8K
Aparat: Optyczna stabilizacja obrazu (OIS) - tak
Aparat: Przysłona obiektywu - f/1.8 - tylny obiektyw | f/2.2 - tylny obiektyw ultraszerokokątny | f/2.4 - tylny teleobiektyw | f/2.2 - przedni obiektyw
Aparat: Trzeci aparat fotograficzny z tyłu - 10 Mpix
Aparat: Zoom cyfrowy - 30 x
Aparat: Zoom optyczny - 3 x
Bateria: Maks. czas pracy - 37 godz.
Bateria: Maksymalna moc ładowania przewodowego - 25 W
Bateria: Minimalna moc ładowania przewodowego - 10 W
Bateria: Moc ładowania bezprzewodowego - 15 W
Bateria: Pojemność akumulatora - 4000 mAh
Bateria: Trwałość baterii - 2000 cykli
Bateria: Zastosowany akumulator - litowo-jonowy
Bateria: Ładowanie bezprzewodowe - tak
Battery - Battery capacity - 4000 mAh
Battery - Battery endurance in cycles - 2000
Battery - Removable battery - Yes
Brand - Samsung
BrandPartCode - SM-S931BZSGEUE
Camera - Auto focus - Yes
Camera - Camera image formats supported - DNG, HEIF, JPEG
Camera - Digital zoom - 30x
Camera - Flash type - LED
Camera - Front camera aperture number - 2.2
Camera - Front camera field of view (FOV) angle - 80°
Camera - Front camera pixel size - 1.12 µm
Camera - Front camera resolution (numeric) - 12 MP
Camera - Front camera sensor size - 1/3.2"
Camera - Front camera type - Single camera
Camera - Image stabilizer - Yes
Camera - Image stabilizer type - Optical Image Stabilization (OIS)
Camera - Maximum frame rate - 240 fps
Camera - Night mode - Yes
Camera - Optical zoom - 3x
Camera - Panorama - Yes
Camera - Portrait mode - Yes
Camera - Rear camera aperture number - 1.8
Camera - Rear camera field of view (FOV) angle - 85°
Camera - Rear camera flash - Yes
Camera - Rear camera pixel size - 1 µm
Camera - Rear camera resolution (numeric) - 50 MP
Camera - Rear camera sensor size - 1/1.56"
Camera - Rear camera type - Triple camera
Camera - Resolution at capture speed - 1280x720@30fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 3840x2160@30fps, 3840x2160@60fps
Camera - Second rear camera aperture number - 2.4
Camera - Second rear camera field of view (FOV) angle - 36°
Camera - Second rear camera resolution (numeric) - 10 MP
Camera - Second rear camera sensor size - 1/3.94"
Camera - Slow motion mode - Yes
Camera - Slow motion rate - 240fps in FHD, 120fps in FHD, 120fps in UHD
Camera - Third rear camera aperture number - 2.2
Camera - Third rear camera field of view (FOV) angle - 120°
Camera - Third rear camera resolution (numeric) - 12 MP
Camera - Third rear camera sensor size - 1/2.55"
Camera - Video capture resolution (max) - 4320 x 7680 pixels
Camera - Video recording modes - 720p, 1080p, 2160p, 4320p
Category - Root/Phones | Smartwatche/Phone and Smartphones
Category - Smartphones
Category 1 - Tablets & Smartphones
Category 2 - Smartphones
category_en - Smartphones, smartwatches and accessories > Mobile phones
category_lv - Viedtālruņi, viedpulksteņi un piederumi > Mobilie telefoni
category_ru - Viedtālruņi, viedpulksteņi un piederumi > Mobilie telefoni
Dane techniczne: Grupa produktowa - Telefony Samsung
Dane techniczne: Gwarancja - 2 lata w serwisie zewnętrznym
Dane techniczne: Pamięć Flash - 256 GB
Dane techniczne: Pamięć RAM - 12 GB
Dane techniczne: Producent - Samsung
Dane techniczne: Rodzaj obudowy - jednobryłowa
Dane techniczne: Seria - Samsung Galaxy S25
Dane techniczne: Technologia AI - Galaxy AI
description_en - The Samsung Galaxy S25 is a compact flagship smartphone with a 6.2-inch Dynamic AMOLED 2X display featuring an adaptive refresh rate up to 120 Hz, protected by Gorilla Glass Victus 2 and housed in an aluminum frame. It is powered by the Snapdragon 8 Elite for Galaxy processor, 12 GB RAM, and a 4000 mAh battery supporting fast wired and wireless charging. The device has a triple rear camera setup with optical image stabilization, IP68 water and dust resistance, and advanced AI features. Software updates are guaranteed for 7 years.
Specifications: Display: 6.2", Dynamic AMOLED 2X, 2340×1080 resolution, 1–120 Hz Processor: Snapdragon 8 Elite for Galaxy (3 nm) RAM: 12 GB Storage: 256 GB Cameras: 50 MP main with OIS, 10 MP telephoto 3×, 12 MP ultrawide, 12 MP front Battery: 4000 mAh, 25 W wired fast charging, 15 W wireless charging Protection: IP68 Body: aluminum, Gorilla Glass Victus 2
description_lv - Samsung Galaxy S25 ir kompakts augstākās klases viedtālrunis ar 6,2 collu Dynamic AMOLED 2X ekrānu ar adaptīvu atsvaidzes intensitāti līdz 120 Hz, aizsargāts ar Gorilla Glass Victus 2 un alumīnija korpusu. Ierīci darbina Snapdragon 8 Elite for Galaxy procesors, 12 GB RAM un 4000 mAh akumulators ar ātru vadu un bezvadu uzlādi. Ir trīskārša kamera ar optisko attēla stabilizāciju, IP68 aizsardzība pret ūdeni un putekļiem, kā arī modernās mākslīgā intelekta funkcijas. Programmatūras atjauninājumi tiek garantēti 7 gadus.
Tehniskie dati: Ekrāns: 6,2", Dynamic AMOLED 2X, 2340×1080 izšķirtspēja, 1–120 Hz Procesors: Snapdragon 8 Elite for Galaxy (3 nm) RAM: 12 GB Atmiņa: 256 GB Kameras: 50 MP galvenā ar OIS, 10 MP telefoto 3×, 12 MP ultraplata, 12 MP priekšējā Akumulators: 4000 mAh, 25 W vadu ātrā uzlāde, 15 W bezvadu uzlāde Aizsardzība: IP68 Korpuss: alumīnijs, Gorilla Glass Victus 2
description_ru - Samsung Galaxy S25 компактный флагман с 6,2-дюймовым Dynamic AMOLED 2X экраном с адаптивной частотой обновления до 120 Гц, защищённый Gorilla Glass Victus 2 и корпусом из алюминия. Оснащён мощным процессором Snapdragon 8 Elite for Galaxy, 12 ГБ оперативной памяти и аккумулятором на 4000 мАч с поддержкой быстрой проводной и беспроводной зарядки. Телефон имеет тройную камеру с оптической стабилизацией, защиту от воды и пыли по стандарту IP68 и современные функции искусственного интеллекта. Гарантирована поддержка обновлений на 7 лет.
Технические характеристики: Экран: 6,2", Dynamic AMOLED 2X, разрешение 2340×1080, 1–120 Гц Процессор: Snapdragon 8 Elite for Galaxy (3 нм) Оперативная память: 12 ГБ Встроенная память: 256 ГБ Камеры: 50 МП основная с OIS, 10 МП телефото 3×, 12 МП ультраширокая, фронтальная 12 МП Аккумулятор: 4000 мАч, быстрая зарядка 25 Вт проводная, 15 Вт беспроводная Защита: IP68 Корпус: алюминий, Gorilla Glass Victus 2
Design - Colour name - Silver Shadow
Design - Form factor - Bar
Design - Product colour - Silver
Display - Brand specific technologies - Always-on display
Display - Display brightness - 1500 cd/m²
Display - Display diagonal - 15.8 cm (6.2")
Display - Display glass type - Gorilla Glass
Display - Display number of colours - 16 million colours
Display - Display resolution - 2340 x 1080 pixels
Display - Display technology marketing name - Dynamic AMOLED 2X
Display - Gorilla Glass version - Gorilla Glass Victus 2
Display - Maximum refresh rate - 120 Hz
Display - Panel type - AMOLED
Display - Pixel density - 418 ppi
Display - Rounded display corners - Yes
Display - Screen shape - Flat
EAN - 8806095851464
Eans - 8806095851464
Efektywność energetyczna: Klasa energetyczna - B
Efektywność energetyczna: Możliwość naprawy - C
Efektywność energetyczna: Odporność na upadki - A
Efektywność energetyczna: Pyłoszczelność i wodoszczelność - IP68
Endurance - Battery endurance per cycle - 2236 min
Endurance - Energy efficiency class - B
Endurance - Energy efficiency scale - A to G
Endurance - International Protection (IP) code - IP68
Endurance - Repairability class - C
Endurance - Repeated free fall reliability class - A
gross_weight - 0.29 kg
GTIN - 5715328377899
GTIN - 8806095851464
Informacje podstawowe: Rodzaj produktu - smartfon
Informacje podstawowe: Stan - nowy
Komunikacja: Komunikacja - Bluetooth 5.3
Komunikacja: Komunikacja - NFC (Near Field Communication)
Komunikacja: Komunikacja - Wi-Fi 6E
Komunikacja: Transmisja danych - 4G LTE
Komunikacja: Transmisja danych - 5G
Komunikacja: Złącza - USB (Typ C)
LongDesc - Simple. ImpactfulMeet Galaxy S25 and S25+. A sleek, premium design wrapped in a strong aluminium frame with an immersive screen, sophisticated camera and now slimmed down for a more comfortable grip.Big and BiggerThinner design, greater choice. Galaxy S25 and S25+ both feature our most powerful, custom-made processor, optimised battery life and our most innovative AI. Go even bigger and bolder with Galaxy S25+'s 6.7 inch display.Looks sleek. Built toughWrapped in a light aluminium frame, the tough Galaxy S25 and S25+ are designed to be taken virtually anywhere.Strengthened with Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 display glass for strong protection.Rated with IP68, Galaxy S25 and S25+ are protected against everyday spills.Galaxy AIRing in the next era of mobile AI with an AI companion who's one step ahead of your every need. Just let natural conversation guide the way to checking off everyday tasks with ease.Press, talk, doneSeamlessly complete your tasks without having to switch between various apps. Simply long press the side button to tell Google Gemini what you need using natural language and it'll take care of things in one go.Go live, get answersHave free-flowing conversation with Gemini Live to brainstorm ideas or prepare for presentations by attaching images and getting real-time responses that adapt to your conversation style.Personalised briefings for your dayGet personalised briefings throughout the day from the all-new Now Brief.Start your morning with a run-down of the day ahead and get reminders of your busy schedule. Then, recap on the day's events in the evening with daily insights.Circle it, find it. Hear it, find itCircle to Search with Google allows you to instantly search anything on your screen. Just circle an object—including images, videos or text—with your finger, and you’ll get AI Overview results immediately. You can even search for a song that you hear in the moment without switching apps.A sound studio at your fingertipsEasily get rid of unwanted background noise from your videos and make them share-worthy with Audio Eraser. Fine-tune your audio by adjusting different types of sound including voices, music, wind and more.Highlight reels made easyEffortlessly create reels by collating your videos and simply hitting Auto Trim. AI will detect the key activity and trim them into highlight-ready clips that you can easily modify to your desired length.Your own personal health coachKeep up with your health goals by tracking your Energy Score. Sync with Galaxy Watch or Ring and receive personalised insights and coaching such as an analysis of your sleep, activity and heart rate.Personal data stays personalThe Personal Data Engine combines and processes your primary data and provides tailored suggestions. It encrypts this data and saves it on your device with Knox Vault, making it inaccessible to anyone else.Have control over your Galaxy AI. You can decide where to process it, either on-device or in the cloud.We've further improved security across Galaxy connected devices with Knox Matrix Trust Chain technology. Now you can monitor the security of other devices right from your Galaxy smartphone.Our most advanced ProVisual EngineOur ProVisual Engine is now boosted by our powerful processor. Experience our advanced creative system for capturing, viewing and editing that you have to see to believe.Less noise, more clarityNow you can shoot in improved 10-bit HDR for a more stunning videography experience. Our advanced AP also delivers more precise noise removal meaning you won't have to worry about grainy night footage again.Look your best in every lightWe see you. And so does our camera with enhanced Object-aware Engine that can adapt to various lighting environments. Capture skin tones and textures as your eyes see them.Filters just for youBring your pics to life with your own personalised filters. Galaxy AI will analyse your favourite photo and create a filter that captures the scene. Use it instantly or customise it further to suit your mood with tweaks to the saturation, brightness and more.Shots captured at lightning speedOur advanced ProVisual Engine and sensor come together to provide high-quality images, even at fast shutter speeds, so you can capture moving subjects with more clarity.The most powerful processor, customised for GalaxyIntroducing our most powerful processor, customised for Galaxy. With improved real-time ray tracing and Vulkan optimization, dive deep into the action with ultra-smooth gameplay thanks to Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy.Upscaled with precision. See the differenceDisplay image quality is even more stunning with our built-in ProScaler. AI-algorithm processing is used to deliver a viewing experience in high definition without having to adjust the display settings.Long-lasting battery lifeThanks to our pioneering mDNIe technology built into our custom-made AP and software optimisation, Galaxy S25 and S25+'s battery usage time is enhanced for you to enjoy hours of watching videos.4,7Up to 512 GB storageStore it all with 12 GB of memory and up to 128 GB, 256 GB or 512 GB of storage with Galaxy S25 or choose between 256 GB or 512 GB of storage with Galaxy S25+.All new One UI 7, built for AINow BarGet direct access to your Now Brief alerts, music, timer and more from the all-new Now Bar without having to unlock your phone.WidgetThe new home screen is yours to control with highly-customisable layouts and redesigned widgets.25NotificationSee what's in action right now. Live notifications let you monitor on-going activities such as timers and voice recordings on the Now Bar, status bar or even at the top of your regular notification panel.Better together with GalaxySync Galaxy S25 and S25+ with other Samsung devices in the Galaxy for smart, connected living.
LongProductName - Galaxy S25 Smartphone AI, Display 6.2'' FHD+ Dynamic AMOLED 2X, Fotocamera 50MP, RAM 12GB, 256GB, 4.000 mAh, Silver shadow
LongSummaryDescription - Samsung Galaxy S25 . Display diagonal: 15.8 cm (6.2"), Display resolution: 2340 x 1080 pixels. Processor family: Snapdragon, Processor model: 8 Elite. RAM capacity: 12 GB, Internal storage capacity: 256 GB. Rear camera resolution (numeric): 50 MP, Rear camera type: Triple camera. SIM card capability: Dual SIM. Operating system installed: Android 15. Battery capacity: 4000 mAh. Product colour: Silver. Weight: 162 g
Manufacturer - SAMSUNG
Model - Samsung
MPN - SM-S931BZSGEUE
Multimedia - Audio formats supported - 3GA, AAC, AMR, APE, AWB, DFF, DSF, FLAC, IMY, M4A, Mid, MIDI, MP3, MXMF, OGA, OGG, OTA, RTTTL, RTX, WAV, XMF
Multimedia - Video formats supported - 3G2, 3GP, AVI, FLV, MKV, MP4, WEBM
Multimedia: Głośniki stereo - tak
Name - Samsung Galaxy S25 5G 12/256GB Dual SIM srebrny (S931)
Name - Samsung Galaxy S25 256GB 12RAM 5G EU silver shadow
Navigation - BeiDou - Yes
Navigation - Galileo - Yes
Navigation - GLONASS - Yes
Navigation - GPS (satellite) - Yes
Navigation - Position location - Yes
Navigation - Quasi-Zenith Satellite System (QZSS) - Yes
Network - 3G bands supported - 850,900,1900,2100 MHz
Network - 3G standards - UMTS, WCDMA
Network - 4G bands supported - 700,800,850,900,1800,1900,2100,2300,2500,2600 MHz
Network - 4G data rate (max) - 2000 Mbit/s
Network - 4G standard - LTE-TDD & LTE-FDD
Network - 5G bands supported - 700,800,850,900,1500,1800,1900,2100,2300,2500,2600,3500,3700 MHz
Network - 5G data rate (max) - 4.66 Gbit/s
Network - 5G standard - Sub6 FDD, Sub6 SDL, Sub6 TDD
Network - Bluetooth - Yes
Network - Bluetooth version - 5.4
Network - MIMO - Yes
Network - Mobile network generation - 5G
Network - Modulation - 4096-QAM
Network - Near Field Communication (NFC) - Yes
Network - SIM card capability - Dual SIM
Network - SIM card type - NanoSIM + eSIM
Network - Top Wi-Fi standard - Wi-Fi 7 (802.11be)
Network - Wi-Fi - Yes
Network - Wi-Fi Direct - Yes
Network - Wi-Fi standards - 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax), Wi-Fi 6E (802.11ax), Wi-Fi 7 (802.11be)
Packaging content - AC adapter included - No
Performance - Face recognition - Yes
Performance - Fast charging - Yes
Performance - Fingerprint reader - Yes
Performance - Wireless charging - Yes
Ports & interfaces - Headphone connectivity - USB Type-C
Ports & interfaces - USB connector type - USB Type-C
Ports & interfaces - USB port - Yes
Ports & interfaces - USB version - 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Power - USB Power Delivery (USB PD) - Yes
Power - USB Type-C charging port - Yes
Power - USB Type-C required charging power (max) - 25 W
Power - USB Type-C required charging power (min) - 10 W
Pozostałe cechy: Dual SIM - tak
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - akcelerometr
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - barometr
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - czujnik geomagnetyczny
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - czujnik Halla
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - czujnik zbliżeniowy
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - czujnik światła
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - czytnik linii papilarnych na ekranie
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - GPS
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - GPS + Beidou
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - GPS + GLONASS
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - skaner rozpoznawania twarzy
Pozostałe cechy: Czujniki i komponenty - technologia szybkiego ładowania
Pozostałe cechy: Model - Samsung Galaxy S25 5G (S931)
Pozostałe cechy: Rodzaj Dual SIM - 2 x SIM/SIM + eSIM
Procesor: Częstotliwość taktowania - 4470 MHz (2 x 4.47 GHz + 6 x 3.5 GHz)
Procesor: Liczba rdzeni - 8
Procesor: Model procesora - Snapdragon 8 Gen 4, 8 Elite
Processor - AI processor family - Qualcomm
Processor - Processor boost frequency - 4.47 GHz
Processor - Processor cores - 8
Processor - Processor family - Snapdragon
Processor - Processor model - 8 Elite
Producent: Nazwa producenta / importera - Samsung
Samsung Electronics Polska Sp. z o.o.
Postępu 14
02-676 WarszawaProducer - Samsung
ProducerCode - SM-S931BZSGEUE
ProductName - Galaxy S25
Sensors - Accelerometer - Yes
Sensors - Ambient light sensor - Yes
Sensors - Barometer - Yes
Sensors - Geomagnetic sensor - Yes
Sensors - Gyroscope - Yes
Sensors - Hall sensor - Yes
Sensors - Proximity sensor - Yes
ShortDescription -
ShortSummaryDescription - Samsung Galaxy S25 , 15.8 cm (6.2"), 12 GB, 256 GB, 50 MP, Android 15, Silver
Software - Operating system installed - Android 15
Software - Platform - Android
Storage - Compatible memory cards - Not supported
Storage - Internal storage capacity - 256 GB
Storage - RAM capacity - 12 GB
System operacyjny: Platforma - Android
System operacyjny: System operacyjny - Android 15
Title - Samsung Galaxy S25 15.8 cm (6.2") Dual SIM Android 15 5G USB Type-C 12 GB 256 GB 4000 mAh Silver
title_en - Samsung Galaxy S25 5G Smartphone 12GB / 256GB Silver Shadow
title_lv - Samsung Galaxy S25 5G Viedtālrunis 12GB / 256GB Silver Shadow
title_ru - Samsung Galaxy S25 5G Смартфон 12GB / 256GB Silver Shadow
URL - https://www.samsung.com/uk/smartphones/galaxy-s25/
WarrantyInfo -
weight - 0.162 kg
Weight - 0.296
Weight & dimensions - Depth - 7.2 mm
Weight & dimensions - Height - 146.9 mm
Weight & dimensions - Weight - 162 g
Weight & dimensions - Width - 70.5 mm
Wygląd: Kolor - srebrny
Wygląd: Wymiary - 70.5 x 146.9 mm
Wyposażenie: Akcesoria w zestawie - igła SIM
Wyposażenie: Akcesoria w zestawie - kabel USB typ C
Wyposażenie: Zestaw słuchawkowy w zestawie - brak
Wyposażenie: Ładowarka w zestawie - brak
Wyświetlacz: Ilość wyświetlanych kolorów - 16 mln
Wyświetlacz: Ochrona ekranu - Gorilla Glass Victus 2
Wyświetlacz: Przekątna wyświetlacza - 6.2 cale
Wyświetlacz: Rozdzielczość - 2340 x 1080 piksele
Wyświetlacz: Technologia wykonania - Dynamic Amoled 2X
Wyświetlacz: Wprowadzanie danych - ekran dotykowy