Aurutaja - Kausi number - 2
Aurutaja - kogumahutavus - 6
BrandCode - TEFAL
brutokaal - 2.4 kg
Bränd - Tefal
Brändi osade kood - VC140135
Eans - 3045386358632
Ergonoomika - Ajastiku tüüp - Mehhaaniline
Ergonoomika – integreeritud taimer - Jah
Ergonoomika – juhtme hoiustamine - Jah
Euroopa artikli number - 3045386358632
Funktsioonid - funktsioonid - automaatne katkestamine
Funktsioonid - funktsioonid - tunnid
Globaalne kaubakood - 3045386358632
kaal - 2.1 kg
Kategooria - Aurutid
Kategooria - Juur/Kodutarbed/Väikesed kodumasinad - köök/Aurutaja
Kategooria inglise keeles - Kodumasinad > Köögitehnika > Õhufritüür
Kategooria tase - Kodumasinad > Köögitehnika > Kuumõhukatel
Keskmine kirjeldus EN - • 2 küpsetusastet • Mahutavus: 6 l • Taimer • Automaatne väljalülitumine • Välimine veesisselaskeava • Veetaseme indikaator • Lisatarvikud: riis ja kastmed • Võimsus: 980 W
Keskmine kirjeldus ET - Auruti on suurepärane abivahend neile, kes hindavad tervislikku toitu ja praktilisi lahendusi. Seadme väikesed mõõtmed muudavad selle hoiustamise väga lihtsaks. Kaks taset kogumahuga 6 liitrit köögiviljade, kala ja liha valmistamiseks tähendab, et võid iga päev nautida maitsvaid ja tervislikke toite. Mehaaniline kell ja automaatne väljalülitamise funktsioon muudavad toiduvalmistamise lihtsaks. Kasulikeks omadusteks on ka nähtav veetase ja võimalus vett valmistamise käigus juurde valada. • Väline vee lisamine
• Veetaseme indikaator
• Kõrvalroad: riis ja kastmed
Keskmine kirjeldus LV - Tefali mugav ja kompaktne aurutaja on ideaalne lahendus inimestele, kes hindavad mitte ainult tervislikku toitumist, vaid ka lihtsust. Seadme kompaktne suurus muudab selle hoiustamise lihtsaks. Seade on varustatud kahe anumaga köögiviljade, kala ja liharoogade valmistamiseks.• 2-tasandiline küpsetamine • Mahutavus 6 l • Taimer • Automaatne väljalülitumine • Veetäiteava • Veetaseme indikaator • Võimsus 980 W
kirjeldus_en - Tefal VC140 aurutaja on kompaktne ja kasutajasõbralik aurutaja, mis on loodud tervislike ja maitsvate roogade lihtsaks valmistamiseks. 900 W võimsuse ja 2 aurutuskorviga pakub see suurepärast mahutavust – kokku kuni 6 liitrit –, mis võimaldab samaaegselt aurutada köögivilju, kala, linnuliha, riisi ja muud. 60-minutiline mehaaniline taimer automaatse väljalülitamisega hoiab toiduvalmistamise kontrolli all, samas kui nähtav veetase muudab toiduvalmistamise ajal vee lisamise lihtsaks. Eemaldatavad korvid ja kaasasolev riisi lisaseade lihtsustavad toiduvalmistamist ja puhastamist. Selle iseseisev disain ja juhtme hoiustamise võimalus ühendavad mugavuse ja praktilisuse igapäevaseks kasutamiseks.
Tehnilised andmed: Võimsus: 900 W Korvide arv: 2 Kogumahutavus: 6 l Taimer: Mehhaaniline (kuni 60 min) automaatse väljalülitamisega Juhtimise tüüp: Pöörlev Veetaseme indikaator: Jah Nõudepesumasinas pestavad eemaldatavad osad Omadused: Nähtav veetase, lihtne täitmine keetmise ajal, juhtme hoiustamine Seadme paigutus: Vabalt seisva Värv: Must Ligikaudsed mõõtmed (L × S × K): ~300 × 295 × 236 mm Netokaal: ~2,1 kg Brutokaal (karbis): ~2,45 kg
kirjeldus_lv - Tefal VC140 aurutaja on kompaktne ja kasutajasõbralik seade tervislike ja maitsvate roogade valmistamiseks aurutamise teel. 900 W võimsusega ja 2 korviga on selle kogumahutavus 6 liitrit, mis võimaldab teil korraga valmistada köögivilju, kala, linnuliha, riisi ja muid toite. Mehaaniline taimer kuni 60 minutini automaatse väljalülitamisega muudab toiduvalmistamise protsessi kontrollimise lihtsaks, samas kui nähtav veetase võimaldab aurutamise ajal hõlpsasti vett lisada. Eemaldatavad korvid ja riisikauss muudavad toiduvalmistamise ja puhastamise lihtsamaks. Vabalt seisva disaini ja juhtme hoiustamislahendusega on seade mugav igapäevaseks kasutamiseks.
Tehnilised andmed: Võimsus: 900 W Korvide arv: 2 Kogumahutavus: 6 liitrit Taimer: mehaaniline (kuni 60 minutit) automaatse väljalülitamisega Juhtimise tüüp: pöörlev Veetase indikaator: Jah Eemaldatavad osad sobivad nõudepesumasinasse Funktsioonid: nähtav veetase, lihtne vee lisamine toiduvalmistamise ajal, juhtme hoiustamine Paigutus: vabalt seisva Värv: must Ligikaudsed mõõtmed (L × S × K): ~300 × 295 × 236 mm Netokaal: ~2,1 kg Pakendi kaal: ~2,45 kg
kirjeldus_ru - Tefal VC140 aurutaja on praktiline ja lihtne kasutada seade tervislike ja aromaatse aurutatud roogade valmistamiseks. 900 W võimsus ja 2 korvi mahutavusega kuni 6 liitrit võimaldavad korraga valmistada köögivilju, kala, linnuliha, riisi ja muid tooteid. 60-minutiline mehaaniline taimer automaatse väljalülitumisega hõlbustab protsessi kontrollimist ja nähtav veetase võimaldab töötamise ajal vett hõlpsasti juurde lisada. Eemaldatavad korvid ja riisi lisaseade lihtsustavad valmistamist ja puhastamist. Eraldi seisva konstruktsiooni ja juhtme hoiustamise seadme abil on seadet mugav iga päev kasutada.
Tehnilised andmed: Võimsus: 900 W Korvide arv: 2 Kogumahutavus: 6 l Taimer: mehaaniline (kuni 60 min) automaatse väljalülitamisega Juhtimise tüüp: pöörlev Veetaseme indikaator: on olemas Eemaldatavad osad, mis sobivad nõudepesumasinasse Eripärad: nähtav veetase, mugav vee lisamine toiduvalmistamise ajal, juhtme hoiustamine Paigaldus: eraldi seisva seadmena Värv: must Ligikaudsed mõõtmed (L × S × K): ~300 × 295 × 236 mm Netokaal: ~2,1 kg Pakendi kaal: ~2,45 kg
Kogukaal - 2.5800
Kõrgus - 0.2400
Köide - 0.02160000
Laius - 0.3000
Lõbus kokkamine – masinatüüp - aurikud
Lühikirjeldus - Võimsus [W]: 900 | Mahutavus [l]: 6 | Konteinerite arv: 2 | Lisavarustus: riisi/kastme nõu
Lühikokkuvõte - Tefal VC140135, 2 korvi, must, eraldiseisev, pöörlev, mehaaniline, 900 W
Mudel -
Mõõtühiku kood - Ma ei tea.
NameInWeb EN - Tefal Convenient, 980 W, must - aurutaja
NameInWeb ET - Tefal Convenient, 980 W, must - Auruti
NameInWeb LV - Tefal Convenient, 980 W, must - aurutaja
Netokaal - 2.1000
Nimi - Tefal VC140131
Nimi EN - Aurutaja, Tefal
Nimi ET - Aurutaja, Tefal, must
Nimi LV - Tefal aurupliit
Omadused - Juhtimise tüüp - Rotary
Omadused - Korvide arv - 2 korv(i)
Omadused - Seadme paigaldamine - Vabalt seisvad
Omadused - Toote värv - Must
Pealkiri - Tefal VC140135 aurutaja 2 korvi Vabalt seisva 900 W Must
Pealkiri inglise keeles - Tefal VC140 Auruahi 900 W
Pealkirja tase - Tefal VC140 aurukann 900 W
Pikk kokkuvõte - Tefal VC140135. Korvide arv: 2 korvi, Toote värv: must, Seadme paigutus: eraldiseisev. Taimeri tüüp: mehaaniline. Võimsus: 900 W
Pikkus - 0.3000
Rühm - KODUMASINAD > AURUGA > AURUGA
Tariif nr - 85167970
Tehnilised andmed: Garantii - 2 lata w serwisie zewnętrznym
Tehnilised andmed: Kausi maht - 6 l
Tehnilised andmed: Tootja - Tefal
Tehnilised andmed: Veetaseme näidik - nii
Tehnilised andmed: Värv - must
Tehnilised andmed: Võimsus - 900 W
Tootekood - VC1401
Toote nimi - VC140135
Tootja - Tefal
Tootja: Tootja/importija nimi - TefalGroupe SEB Poland Sp o.oInflancka 4c00-189 VarssaviPoolaE-post: recepcja@groupeseb.com
Tootja kood - VC140131
Tootjariik - Hiina uusaasta
Vene keele kategooria - Kodumasinad > Köögitehnika > Kuumõhukatel
Vene pealkiri - Tefal VC140 Aurutaja 900W
Võimsus - koguvõimsus - 980
Võimsus - Võimsus - 900 W
Ühikud pakendis - 1
Üldised parameetrid – tootja - Tefal
Üldised parameetrid – värv - must
Steamer - Bowl number - 2
Steamer - Total capacity - 6
BrandCode - TEFAL
gross_weight - 2.4 kg
Brand - Tefal
BrandPartCode - VC140135
Eans - 3045386358632
Ergonomics - Timer type - Mechanical
Ergonomics - Integrated timer - Yes
Ergonomics - Cord storage - Yes
EAN - 3045386358632
Functions - functions - automatic cutoff
Functions - functions - timer
GTIN - 3045386358632
weight - 2.1 kg
Category - Steam Cookers
Category - Root/Household articles/Small house appliances - kitchen/Steamer
category_en - Home Appliances > Household appliances for the kitchen > Air Fryer
category_lv - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Karstā gaisa katls
MediumDescription EN - • 2 cooking levels
• Capacity: 6 L
• Timer
• Automatic shut-off
• External water inlet
• Water level indicator
• Extra dishes: rice and sauces
• Power: 980W
MediumDescription ET - Auruti on suurepärane abivahend neile, kes hindavad tervislikku toitu ja praktilisi lahendusi. Seadme väikesed mõõtmed muudavad selle hoiustamise väga lihtsaks. Kaks taset kogumahuga 6 liitrit köögiviljade, kala ja liha valmistamiseks tähendab, et võid iga päev nautida maitsvaid ja tervislikke toite. Mehaaniline kell ja automaatne väljalülitamise funktsioon muudavad toiduvalmistamise lihtsaks. Kasulikeks omadusteks on ka nähtav veetase ja võimalus vett valmistamise käigus juurde valada. • Väline vee lisamine
• Veetaseme indikaator
• Kõrvalroad: riis ja kastmed
MediumDescription LV - Ērts, kompakts tvaicētājs no Tefal ir ideāls risinājums cilvēkiem, kuri novērtē ne tikai veselīgu uzturu, bet arī vienkāršību. Ierīces kompakts izmērs ļauj to viegli uzglabāt. Tas ir aprīkots ar 2 traukiem dārzeņu, zivju un gaļas ēdienu pagatavošanai.• 2 līmeņu pagatavošana • Tilpums 6 l • Taimeris • Automātiska atslēgšanās • Vieta ūdens papildināšanai • Ūdens līmeņa indikators • Jauda 980 W
description_en - The Tefal VC140 Steam Cooker is a compact and user-friendly steamer designed to prepare healthy, flavorful meals effortlessly. With 900 W of power and 2 steam baskets, it offers generous cooking capacity — up to 6 L total — allowing simultaneous steaming of vegetables, fish, poultry, rice and more. A 60-minute mechanical timer with automatic shut-off keeps cooking under control, while the visible water level makes refilling during cooking easy. The removable baskets and included rice accessory simplify preparation and cleaning. Its freestanding design and cord storage combine convenience and practicality for everyday use.
Technical Specifications: Power: 900 W Number of baskets: 2 Total capacity: 6 L Timer: Mechanical (up to 60 min) with automatic shut-off Control type: Rotary Water level indicator: Yes Dishwasher-safe removable parts Features: Visible water level, easy filling during cooking, cord storage Appliance placement: Freestanding Colour: Black Approximate dimensions (W × D × H): ~300 × 295 × 236 mm Net weight: ~2.1 kg Gross weight (boxed): ~2.45 kg
description_lv - Tvaika katls Tefal VC140 ir kompakts un lietotājam draudzīgs ierīce veselīgu un garšīgu ēdienu pagatavošanai tvaicējot. Ar 900 W jaudu un 2 groziem tas nodrošina kopējo 6 L ietilpību, ļaujot vienlaikus gatavot dārzeņus, zivis, putnu gaļu, rīsus un citus produktus. Mehāniskais taimeris līdz 60 min ar automātisku izslēgšanos atvieglo gatavošanas kontroli, bet redzamais ūdens līmenis ļauj viegli papildināt ūdeni tvaikošanas laikā. Noņemamie grozi un rīsu trauks atvieglo ēdiena gatavošanu un tīrīšanu. Brīvi stāvošais dizains un vada uzglabāšanas risinājums nodrošina ērtu ikdienas lietošanu.
Tehniskās īpašības: Jauda: 900 W Grozu skaits: 2 Kopējā ietilpība: 6 L Taimeris: mehānisks (līdz 60 min) ar automātisku izslēgšanos Vadības tips: rotējošs Ūdens līmeņa indikators: jā Noņemamas daļas, kas der trauku mazgājamo mašīnu Funkcijas: redzams ūdens līmenis, viegli papildināt ūdeni gatavošanas laikā, vada uzglabāšana Novietojums: brīvi stāvošs Krāsa: melna Aptuvenie izmēri (P × D × A): ~300 × 295 × 236 mm Neto svars: ~2,1 kg Iepakojuma svars: ~2,45 kg
description_ru - Пароварка Tefal VC140 — практичное и простое в использовании устройство для приготовления полезных и ароматных блюд на пару. Мощность 900 Вт и 2 корзины для готовки обеспечивают вместительность до 6 л, что позволяет одновременно готовить овощи, рыбу, птицу, рис и другие продукты. Механический таймер на 60 мин с автоматическим выключением облегчает контроль процесса, а видимый уровень воды позволяет легко доливать её во время работы. Съемные корзины и аксессуар для риса упрощают приготовление и чистку. Отдельно стоящая конструкция и устройство для хранения шнура делают использование удобным каждый день.
Технические характеристики: Мощность: 900 Вт Количество корзин: 2 Общая вместимость: 6 л Таймер: механический (до 60 мин) с автоотключением Тип управления: поворотный Индикатор уровня воды: есть Съемные части, пригодные для посудомоечной машины Особенности: видимый уровень воды, удобное доливание во время готовки, хранение шнура Установка: отдельно стоящее Цвет: черный Прибл. размеры (Ш × Г × В): ~300 × 295 × 236 мм Вес нетто: ~2,1 кг Вес в упаковке: ~2,45 кг
GrossWeight - 2.5800
Height - 0.2400
Volume - 0.02160000
Width - 0.3000
Fun cooking - machine type - steamers
ShortDescription - Moc [W]: 900 | Pojemność [l]: 6 | Ilość pojemników: 2 | Dodatkowe wyposażenie: naczynie do ryżu/sosu
ShortSummaryDescription - Tefal VC140135, 2 basket(s), Black, Freestanding, Rotary, Mechanical, 900 W
Model -
UnitOfMeasureCode - tk
NameInWeb EN - Tefal Convenient, 980 W, black - Steamer
NameInWeb ET - Tefal Convenient, 980 W, must - Auruti
NameInWeb LV - Tefal Convenient, 980 W, melna - Tvaicētājs
NetWeight - 2.1000
Name - Tefal VC140131
Name EN - Steamer, Tefal,
Name ET - Aurutaja, Tefal, must
Name LV - Tvaika katls Tefal
Features - Control type - Rotary
Features - Number of baskets - 2 basket(s)
Features - Appliance placement - Freestanding
Features - Product colour - Black
Title - Tefal VC140135 steam cooker 2 basket(s) Freestanding 900 W Black
title_en - Tefal VC140 Steam cooker 900W
title_lv - Tefal VC140 Tvaika katls 900W
LongSummaryDescription - Tefal VC140135. Number of baskets: 2 basket(s), Product colour: Black, Appliance placement: Freestanding. Timer type: Mechanical. Power: 900 W
Length - 0.3000
Group - SMALL DOMESTIC APPLIANCES > STEAMERS > STEAMERS
TariffNo - 85167970
Dane techniczne: Gwarancja - 2 lata w serwisie zewnętrznym
Dane techniczne: Pojemność misy - 6 l
Dane techniczne: Producent - Tefal
Dane techniczne: Wskaźnik poziomu wody - tak
Dane techniczne: Kolor - czarny
Dane techniczne: Moc - 900 W
ProductCode - VC1401
ProductName - VC140135
Producer - Tefal
Producent: Nazwa producenta / importera - TefalGroupe SEB Poland Sp o.oInflancka 4c00-189 WarszawaPolskaEmail: recepcja@groupeseb.com
ProducerCode - VC140131
ProductionCountry - CN
category_ru - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Karstā gaisa katls
title_ru - Tefal VC140 Пароварка 900W
Power - total power - 980
Power - Power - 900 W
UnitsPerPackage - 1
General parameters - manufacturer - Tefal
General parameters - colour - black
