bränd - Samyang
feature_group_en - Objektiivid
funktsioonirühm et - Objektiivid
funktsioonirühm_ru - Objektiivid
General - Diameter - 75 mm
Kategooria inglise keeles - Objektiivid
kategooria_et - Objektiivid
kirjeldus_en - Tänu suurepärasele optilisele jõudlusele ja heledale avale f/1,4 saate nüüd jäädvustada värvikat igapäevaelu. STM-mootori kasutuselevõtuga on autofookuse jõudlus kiirem ja täpsem kui varem, pakkudes parimaid tulemusi mitte ainult fotograafias, vaid ka videote salvestamisel. Lisaks võimaldavad kasutaja mugavuse maksimeerimiseks lisatud funktsioonid „Custom switch” ja „Focus hold button” nautida pildistamise rõõmu. Tutvuge uue AF 35 mm f/1,4 FE II objektiiviga. Terav ja selge kogu pildi ulatuses
Selle uue AF 35 mm f/1,4 FE II objektiivi 2 ASP (asfäärilist) ja 2 HR (kõrge murdumisnäitajaga) elementi tagavad suurepärase kontrasti ja hämmastava eraldusvõime. Samyangi arenenud kattekihttehnoloogia säilitab suurepärase pildikvaliteedi isegi keerulistes valgustingimustes. Teravus kogu pildist on säilitatud isegi maksimaalse avaga, mistõttu optiline jõudlus on ühtlane kõikide säriaegade puhul. Äärmiselt kitsas teravussügavus ja peen bokeh
Selle uue AF 35 mm f/1,4 FE II objektiivi maksimaalne ava f/1,4 muudab selgete piltide jäädvustamise hämaras valguses ja hämmastavate fookusest väljas olevate piltide jäädvustamise lihtsamaks. 9-leheline ümmargune ava loob hämmastava ilusa uduse tausta kitsa teravussügavuse juures. Sile bokeh ja udune taust võivad muuta subjektid piltidel silmapaistvaks, andes neile sügava mõõtmelise mõju. Kiirem, täpsem ja vaiksem autofookus
Samyangi lineaarsete sammmootorite (STM) tehnoloogia tagab kiire, täpse ja vaikse autofookuse ning jälgimise jaoks vajaliku suure tõukejõu efektiivsuse, maksimeerides Sony E-Mount kaamerate eelised. Võrreldes eelmise AF 35 mm f/1,4 FE objektiiviga on uus AF 35 mm f/1,4 FE II optimeeritud mitte ainult fotode, vaid ka videote pildistamiseks, minimeerides vibratsiooni ja müra. Objekti täpselt ja kiiresti jälgides töötab autofookus ka videote salvestamisel vaikselt ja sujuvalt. Samyangi lineaarne STM rahuldab nii fotograafe kui ka videograafe, pakkudes vaiksemat ja täpsemat fookusobjektiivide rühmade juhtimist. Lühike minimaalne fookuskaugus 29 cm Minimaalne fookuskaugus on vaid 29 cm, mis muudab objektiivi veelgi mitmekülgsemaks. On võimalik teha muljetavaldavaid lähivõtteid, jäädvustades isegi väikseid detaile, olles objektiivile väga lähedal. AF 35 mm f/1,4 FE II lühikese minimaalse fookuskauguse ja suure avaga saate teha lähivõtteid, esile tõstes objekti sujuvalt väljendatud taustaga! Parem kasutatavus AF 35 mm f/1,4 FE II olulised omadused on: kohandatav 1) fookuse hoidmise nupp ja 2) kohandatav lüliti. Kokkuvõttes on tegemist objektiiviga, mis vastab professionaalsetele nõudmistele nii fotode kui ka videote puhul. Fookuse hoidmise nupp. Selle nupu vajutamine objektiivil hoiab objektiivi lukustatuna sellele fookuskaugusele. Kaamera korpuse seadetes saate määrata sellele selliseid funktsioone nagu Eye AF. Kohandatav lüliti. Objektiivil on kohandatav lüliti, mille abil saab fookusrõngast pöörates ava hääletult reguleerida. Valikulise objektiivi jaama abil saate seadistada režiimi vastavalt oma eelistustele. Kaasaegne disain ja ilmastikukindel AF 35 mm f/1,4 FE II on arendatud ja täiustatud, võttes arvesse mitte ainult disaini, vaid ka kasutaja pildistamiskeskkonda. Sellel on stiilne hõbedane rõngas, matt viimistlus ja ilmastikukindel (4 punkti), mis kaitseb objektiivi ka kerge vihma, lume ja tolmu eest.
kirjeldus_ja - Samyang AF 35mm f/1.4 FE II on loomuliku perspektiiviga lainurkobjektiiv, mis särab juba f/1.4 maksimaalse ava juures ning sobib eriti hästi vähese loomuliku valgusega olukordade ära kasutamiseks. 35 mm fikseeritud fookuskaugusega objektiiv on optimeeritud portree-, maastiku- ja elustiilivõteteks ning videosalvestuseks. Kiire ja vaikne teravustamismootor
Samyang’i Linear STM teravustamismootor töötab kiirelt, vaikselt ja täpselt, et käia kaasas tänapäevaste Sony E kaamerate tipptasemel automaatteravustamisega. Võrreldes vanema mudeliga on uus AF 35mm f/1.4 FE II optimeeritud lisaks pildistamisele ka videotööks. Suurepärane lahutusvõime
Optiline konstruktsioon koosneb 11 elemendist (sh 2 HR ja 2 ASP), mis on jagatud 9 gruppi. Läätsede täpne töötlus ja uusimad katted tagavad eeskujuliku kontrastsuse ja kujutise teravuse kogu pildivälja ulatuses ka lahtise ava ning keerukate valgusolude korral. Lummav bokeh
AF 35mm f/1.4 FE II suur ava ja 9-labaline diafragma aitavad luua Sinu fotodele meeldivalt uduse tausta ning eraldada fookuses oleva objekti selgelt taustast. Lühike lähim teravustamiskaugus
Selle objektiivi lähim teravustamiskaugus on kõigest 29 cm. Tänu sellele saad jäädvustada suurepäraseid lähivõtteid ning eriti sobilik on AF 35mm f/1.4 FE II detailide esiletoomiseks pehmest udustatud taustast. Mugavad nupud
Objektiivil on fookuse lukustamise nupp ja muudetava funktsiooniga lüliti. Fookuse lukustamise nupu vajutamisel hoitakse fookust valitud kaugusel. Kaamerast on sellele nupule võimalik omistada ka teisi seadistusi – näiteks silmale teravustamist (Eye AF). Muudetava funktsiooniga lüliti võimaldab näiteks teravustamisrõnga keeramisel muuta vaikselt avaarvu. Samyang Lens Station (saadaval eraldi) võimaldab objektiivi kohandada Sinu vajaduste järgi. Modernne disain ja ilmastikukindlus
AF 35mm f/1.4 FE II on loodud pidades silmas nii disaini kui ka praktilisust. Objektiivil on alumiiniumist teravustamisrõngas, matt viimistlus ja lisatud on tihendid, mis kaitsevad seda kerge vihma, lume ja tolmu eest.
lühikirjeldus_en - 35 mm lainurkobjektiiv Kiire – maksimaalne ava f/1,4 Vaikne ja kiire STM-fookusmootor Ideaalne igapäevaseks fotograafiaks Sony E-mount peeglita kaameratele
lühikirjeldus_et - 35 mm lainurkobjektiiv Valgusjõuline – suure f/1.4 avaga Vaikne ja kiire STM teravustamismootor Täiuslik igapäevaseks kasutamiseks Sony α pool- ja täiskaader hübriidkaameratele
Nimi En - Samyang AF 35 mm f/1,4 FE II objektiiv Sony kaameratele
Nimi ja - Samyang AF 35mm f/1.4 FE II objektiiv Sonyle
Spetsifikatsioonid - Autofookuse mootor - Lineaarne mootor
Spetsifikatsioonid - Diafragma labade arv - 9
Spetsifikatsioonid - Fookus - Autofookus
Spetsifikatsioonid - Fookus - Käsitsi teravustamine
Spetsifikatsioonid - Fookuskaugus - 35 mm
Spetsifikatsioonid - Formaatide ühilduvus - Sony ɑ peeglita poolformaatkaamerad
Spetsifikatsioonid - Formaatide ühilduvus - Sony ɑ täisformaadiga peeglita kaamerad
Spetsifikatsioonid - Maksimaalne ava - f/1,4
Spetsifikatsioonid - Maksimaalne suurendus - 0,18×
Spetsifikatsioonid - Minimaalne ava - f/16
Spetsifikatsioonid - Minimaalne fookuskaugus - 29 cm
Spetsifikatsioonid - Objektiivi bajonett - Sony E
Spetsifikatsioonid - Objektiivi tüüp - Lai vaatenurk
Spetsifikatsioonid - Optiline konstruktsioon - 11 elementi 9 rühmas
Spetsifikatsioonid - Pideva käsitsi teravustamise võimalus - Jah
Spetsifikatsioonid - Pildistabilisaator - Puudub
Spetsifikatsioonid - Suum / fikseeritud - Fikseeritud objektiiv
Tehnilised andmed - Diafragma labade arv - 9
Tehnilised andmed - Diafragma labade arv - 9
Tehnilised andmed - Fookuskaugus - 35 mm
Tehnilised andmed - Fookuskaugus - 35 mm
Tehnilised andmed - Fookustamine - Autofookus
Tehnilised andmed - Fookustamine - Käsitsi teravustamine
Tehnilised andmed - Formaatide ühilduvus - Sony ɑ peegelkaamerad
Tehnilised andmed - Formaatide ühilduvus - Sony ɑ täiskaadrilised peeglita kaamerad
Tehnilised andmed - Lähim teravustamiskaugus - 29 cm
Tehnilised andmed - Maksimaalne ava - f/1,4
Tehnilised andmed - Maksimaalne ava - f/1,4
Tehnilised andmed - Maksimaalne suurendus - 0,18×
Tehnilised andmed - Maksimaalne taasesitusmäär - 0.18×
Tehnilised andmed - Minimaalne ava - f/16
Tehnilised andmed - Minimaalne ava - f/16
Tehnilised andmed - Minimaalne teravustamiskaugus - 29 cm
Tehnilised andmed - Objektiivi bajonett - Sony E
Tehnilised andmed - Objektiivi kinnitus - Sony E
Tehnilised andmed - Objektiivi tüüp - Lai nurk
Tehnilised andmed - Objektiivi tüüp - Lainurk
Tehnilised andmed - Optiline konstruktsioon - 11 elementi 9 grupis
Tehnilised andmed - Optiline konstruktsioon - 11 elementi 9 rühmas
Tehnilised andmed - Pideva manuaalse fookuse võimalus - Jah
Tehnilised andmed - Pildistabilisaator - Puudub
Tehnilised andmed - Pildistabilisaator - Puudub
Tehnilised andmed - Sobivus kaamerale - Sony ɑ poolkaader hübriidkaamerad
Tehnilised andmed - Sobivus kaamerale - Sony ɑ täiskaader hübriidkaamerad
Tehnilised andmed - Suum / fiks - Fiksobjektiiv
Tehnilised andmed - Suum / fikseerimine - Fikseeritud fookuskaugusega objektiiv
Tehnilised andmed - Teravustamine - Autofookus
Tehnilised andmed - Teravustamine - Manuaalne fookus
Tehnilised andmed - Teravustamismootor - Lineaarne mootor
Tehnilised andmed - Täielik mehaaniline käsitsi teravustamine - Jah
Tehnilised andmed – AF-mootor - Lineaarne mootor
Vene keele kategooria - Objektiivid
vöötkood - 8809298887940
Üldine - Filtrikeere - 67 mm
Üldine - Filtri keermestus - 67 mm
Üldine - Filtri keermestuse läbimõõt - 67 mm
Üldine - Ilmastikukindlus - Ilmastiku- ja tolmukindel
Üldine - Ilmastikuolude eest kaitsev tihendus - Ilmastikukindel ja tolmukindel
Üldine - Ilmastiku stabiilsus - Kaitse ilmastikuolude ja tolmu eest
Üldine - Kaal - 659 g
Üldine - Kaal - 659 g
Üldine - Kaal - 659 g
Üldine - Komplekt - Bленда
Üldine - Komplekt - Objektiiv
Üldine - Komplekt - Objektiivi esikate
Üldine - Komplekt - Objektiivi kott
Üldine - Komplekt - Objektiivi tagakate
Üldine - Komplekti sisu - Eesmine objektiivikork
Üldine - Komplekti sisu - Objektiiv
Üldine - Komplekti sisu - Objektiivi vutlar
Üldine - Komplekti sisu - Päikesevarjuk
Üldine - Komplekti sisu - Tagumine objektiivikork
Üldine - Läbimõõt - 75 mm
Üldine - Läbimõõt - 75 mm
Üldine - Pakendi sisu - Eesmine objektiivikate
Üldine - Pakendi sisu - Objektiiv
Üldine - Pakendi sisu - Objektiivi kott
Üldine - Pakendi sisu - Objektiivi päikesevarjuk
Üldine - Pakendi sisu - Tagumine objektiivikate
Üldine - Pikkus - 115 mm
Üldine - Pikkus - 115 mm
Üldine - Pikkus - 115 mm
Üldine - Värv - Must
Üldine - Värv - Must
Üldine - Värvus - Peab
brand - Samyang
feature_group_en - Lenses
feature_group_et - Objektiivid
feature_group_ru - Объективы
General - Diameter - 75 mm
category_en - Lenses
category_et - Objektiivid
description_en - With excellent optical performance and a bright aperture f/1.4, now you can capture colorful daily life. The AF performance that is faster and more accurate than before with the adoption of the STM motor provides the best results not only for photography but also for video recording. In addition, the 'Custom switch' and 'Focus hold button' functions added to maximize user convenience will allow you to enjoy the fun of shooting. Meet the newly launched AF 35mm f/1.4 FE II. Sharp & clear from corner-to-corner
The 2 ASP (aspherical) and 2 HR (high refractive) elements in this new AF 35mm f/1.4 FE II lens deliver stunning contrast and amazing resolution. Samyang's advanced coating technology maintains superb image clarity, even in challenging lighting conditions. The corner-to-corner sharpness is maintained even at maximum aperture, so optical performance is consistent at all exposure settings. Extremely narrow depth of field with refined beautiful bokeh
The f/1.4 maximum aperture of this new AF 35mm f/1.4 FE II lens makes it easier to capture clear images in low light, and amazing out-of-focus images. A 9-blade circular aperture design creates the stunning beautifully blurred background at a narrow depth of field. Its smooth bokeh and blurred background can make subjects stand out in images with deep dimensional impact. Faster, precise, quiet AF performance
Samyang’s Linear Stepping Motor (STM) provides the high-thrust efficiency needed for fast, precise, quiet AF and tracking, thus maximizing the advantages of Sony E-Mount cameras. Compared to the previous AF 35mm f/1.4 FE, this new AF 35mm f/1.4 FE II is optimized for not only photo shooting, but also video shooting by minimizing vibration and noise. Tracking the subject accurately and quickly, the AF also operates quietly and smoothly when shooting video. Samyang's Linear STM satisfies both photographers and videographers with quieter and more accurate control of the focusing lens groups. Short minimum focal distance 29 cm
The minimum focal distance is just 29 cm, making the lens even more versatile. It is possible to produce impressive close-ups, even capturing small details, at very close to the subject. With a short minimum focal distance and large aperture of the AF 35mm f/1.4 FE II, you can get close-ups by highlighting the subject with a smoothly expressed background! Enhanced operability
Important features of the AF 35mm f/1.4 FE II include: Customizable 1) Focus hold button & 2) Custom switch. Overall, this is a lens that meets professional requirements for control and reliability, for both stills and videos. Focus Hold Button. Pressing this button on the lens will keep the lens locked to that focusing distance. You can assign functions such as Eye AF in settings on the camera body. Custom Switch. There is a custom switch, which can be set to allow adjustment of the aperture silently, by rotating the focus ring. Using the optional Lens Station, you can set up the mode to suit your own preference. Modern design & weather-sealing
The AF 35mm f/1.4 FE II has been developed and enhanced, taking into consideration not only the design but also the user's shooting environment. It has a stylish silver ring, matt finish, and weather-sealing (4 spots) which also protects the lens from light rain, snow, and dust.
description_et - Samyang AF 35mm f/1.4 FE II on loomuliku perspektiiviga lainurkobjektiiv, mis särab juba f/1.4 maksimaalse ava juures ning sobib eriti hästi vähese loomuliku valgusega olukordade ära kasutamiseks. 35 mm fikseeritud fookuskaugusega objektiiv on optimeeritud portree-, maastiku- ja elustiilivõteteks ning videosalvestuseks. Kiire ja vaikne teravustamismootor
Samyang’i Linear STM teravustamismootor töötab kiirelt, vaikselt ja täpselt, et käia kaasas tänapäevaste Sony E kaamerate tipptasemel automaatteravustamisega. Võrreldes vanema mudeliga on uus AF 35mm f/1.4 FE II optimeeritud lisaks pildistamisele ka videotööks. Suurepärane lahutusvõime
Optiline konstruktsioon koosneb 11 elemendist (sh 2 HR ja 2 ASP), mis on jagatud 9 gruppi. Läätsede täpne töötlus ja uusimad katted tagavad eeskujuliku kontrastsuse ja kujutise teravuse kogu pildivälja ulatuses ka lahtise ava ning keerukate valgusolude korral. Lummav bokeh
AF 35mm f/1.4 FE II suur ava ja 9-labaline diafragma aitavad luua Sinu fotodele meeldivalt uduse tausta ning eraldada fookuses oleva objekti selgelt taustast. Lühike lähim teravustamiskaugus
Selle objektiivi lähim teravustamiskaugus on kõigest 29 cm. Tänu sellele saad jäädvustada suurepäraseid lähivõtteid ning eriti sobilik on AF 35mm f/1.4 FE II detailide esiletoomiseks pehmest udustatud taustast. Mugavad nupud
Objektiivil on fookuse lukustamise nupp ja muudetava funktsiooniga lüliti. Fookuse lukustamise nupu vajutamisel hoitakse fookust valitud kaugusel. Kaamerast on sellele nupule võimalik omistada ka teisi seadistusi – näiteks silmale teravustamist (Eye AF). Muudetava funktsiooniga lüliti võimaldab näiteks teravustamisrõnga keeramisel muuta vaikselt avaarvu. Samyang Lens Station (saadaval eraldi) võimaldab objektiivi kohandada Sinu vajaduste järgi. Modernne disain ja ilmastikukindlus
AF 35mm f/1.4 FE II on loodud pidades silmas nii disaini kui ka praktilisust. Objektiivil on alumiiniumist teravustamisrõngas, matt viimistlus ja lisatud on tihendid, mis kaitsevad seda kerge vihma, lume ja tolmu eest.
description_short_en - 35 mm wide angle lens Fast – maximum f/1.4 aperture Quiet and fast STM focusing motor Perfect for everyday photography For Sony E mount mirrorless cameras
description_short_et - 35 mm lainurkobjektiiv Valgusjõuline – suure f/1.4 avaga Vaikne ja kiire STM teravustamismootor Täiuslik igapäevaseks kasutamiseks Sony α pool- ja täiskaader hübriidkaameratele
name_en - Samyang AF 35mm f/1.4 FE II lens for Sony
name_et - Samyang AF 35mm f/1.4 FE II objektiiv Sonyle
Спецификации - Мотор автофокуса - Линейный двигатель
Спецификации - Число лепестков диафрагмы - 9
Спецификации - Фокусировка - Автофокус
Спецификации - Фокусировка - Мануальная фокусировка
Спецификации - Фокусное расстояние - 35 мм
Спецификации - Совместимость формата - Беззеркальные полуформатные камеры Sony ɑ
Спецификации - Совместимость формата - Полноформатные беззеркальные камеры Sony ɑ
Спецификации - Максимальная диафрагма - f/1.4
Спецификации - Максимальное увеличение - 0,18×
Спецификации - Минимальная диафрагма - f/16
Спецификации - Минимальное фокусное расстояние - 29 см
Спецификации - Байонет объектива - Sony E
Спецификации - Тип объектива - Широкоугольный
Спецификации - Оптическая конструкция - 11 элементов в 9 группах
Спецификации - Возможность постоянной мануальной фокусировки - Да
Спецификации - Стабилизатор изображения - Отсутствует
Спецификации - Зум / фикс - Фикс-объектив
Technical data - No. of diaphragm blades - 9
Tehnilised andmed - Diafragma labade arv - 9
Technical data - Focal length - 35 mm
Tehnilised andmed - Fookuskaugus - 35 mm
Technical data - Focusing - Autofocus
Technical data - Focusing - Manual focus
Technical data - Format compatibility - Sony ɑ crop frame mirrorless cameras
Technical data - Format compatibility - Sony ɑ full frame mirrorless cameras
Tehnilised andmed - Lähim teravustamiskaugus - 29 cm
Technical data - Maximum aperture - f/1.4
Tehnilised andmed - Maksimaalne ava - f/1.4
Tehnilised andmed - Maksimaalne suurendus - 0,18×
Technical data - Maximum reproduction ratio - 0.18×
Technical data - Minimum aperture - f/16
Tehnilised andmed - Minimaalne ava - f/16
Technical data - Minimum focus distance - 29 cm
Tehnilised andmed - Objektiivi bajonett - Sony E
Technical data - Lens mount - Sony E
Technical data - Lens type - Wide angle
Tehnilised andmed - Objektiivi tüüp - Lainurk
Tehnilised andmed - Optiline konstruktsioon - 11 elementi 9 grupis
Technical data - Optical construction - 11 elements in 9 groups
Tehnilised andmed - Pideva manuaalse fookuse võimalus - Jah
Technical data - Image stabiliser - None
Tehnilised andmed - Pildistabilisaator - Puudub
Tehnilised andmed - Sobivus kaamerale - Sony ɑ poolkaader hübriidkaamerad
Tehnilised andmed - Sobivus kaamerale - Sony ɑ täiskaader hübriidkaamerad
Tehnilised andmed - Suum / fiks - Fiksobjektiiv
Technical data - Zoom / fix - Prime lens
Tehnilised andmed - Teravustamine - Autofookus
Tehnilised andmed - Teravustamine - Manuaalne fookus
Tehnilised andmed - Teravustamismootor - Lineaarne mootor
Technical data - Full mechanical manual focus override - Yes
Technical data - AF motor - Linear motor
category_ru - Объективы
barcode - 8809298887940
Üldine - Filtrikeere - 67 mm
General - Filter thread - 67 mm
Общее - Диаметр фильтровой резьбы - 67 мм
Üldine - Ilmastikukindlus - Ilmastiku- ja tolmukindel
General - Weather sealing - Weather- and dustproof
Общее - Погодная устойчивость - Защита от погодных условий и пыли
General - Weight - 659 g
Üldine - Kaal - 659 g
Общее - Вес - 659 г
Общее - Комплектация - Бленда
Общее - Комплектация - Объектив
Общее - Комплектация - Передняя крышка объектива
Общее - Комплектация - Футляр для объектива
Общее - Комплектация - Задняя крышка объектива
Üldine - Komplekti sisu - Eesmine objektiivikork
Üldine - Komplekti sisu - Objektiiv
Üldine - Komplekti sisu - Objektiivi vutlar
Üldine - Komplekti sisu - Päikesevarjuk
Üldine - Komplekti sisu - Tagumine objektiivikork
Üldine - Läbimõõt - 75 mm
Общее - Диаметр - 75 мм
General - Package contents - Front lens cap
General - Package contents - Lens
General - Package contents - Lens case
General - Package contents - Lens hood
General - Package contents - Rear lens cap
General - Length - 115 mm
Üldine - Pikkus - 115 mm
Общее - Длина - 115 мм
General - Color - Black
Общее - Цвет - Черный
Üldine - Värvus - Must